Ece Seçkin "Mahşer" Liedtext

Übersetzung nach: EN

Gün olur bir gün döner acıtan yaralar söner
Unutulur diye umarken yine şansım yok
Bir ömür sevmek esas, gönüle girene düşmez hesap diye
Sana erken yine çaren yok
Hiç üzülmedim desem yalan
İki cihanda da gülmüyor can
Ya mutluluk sonu bu aşkın ya mahşer
Ne kadar yalansada zaman
Başlar bir gün yarım kalan
Ya mutluluk sonu bu aşkın yada mahşer
Gün olur bir gün döner, acıtan yaralar söner
Unutulur diye umarken yine şansım yok
Bir ömür sevmek esas, gönüle girene düşmez hesap diye
Sana erken yine çaren yok
Hiç üzülmedim desem yalan
İki cihanda da gülmüyor can
Ya mutluluk sonu bu aşkın ya mahşer
Ne kadar yalansada zaman
Başlar bir gün yarım kalan
Ya mutluluk sonu bu aşkın ya da mahşer

There will be a day when my wounds will heal
I was hoping, it would leave my mind but I wasn't that lucky
Having loved for a long time, can't count the people who entered this heart
Thinking that there is no remedy
If I said I never got worried, it'd be a lie
I won't be able to laugh even in the afterlife
This love will either end in happiness or in Apocalypse
No matter how big lie, the world is
That day will start again at that very instant
This love will either end in happiness or Apocalypse
There will be a day when my wounds will heal
I was hoping, it would leave my mind but I wasn't that lucky
Having loved for a long time, can't count the people who entered this heart
Thinking that there is no remedy
If I said I never got worried, it'd be a lie
I won't be able to laugh even in the afterlife
This love will either end in happiness or in Apocalypse
No matter how big lie, the world is
That day will start again at that very instant
This love will either end in happiness or Apocalypse