William Shakespeare "Sonnet 95" Songtext

Übersetzung nach:de

Sonnet 95

How sweet and lovely dost thou make the shameWhich, like a canker in the fragrant rose,Doth spot the beauty of thy budding name!O! in what sweets dost thou thy sins enclose.

That tongue that tells the story of thy days,Making lascivious comments on thy sport,Cannot dispraise, but in a kind of praise;Naming thy name blesses an ill report.

O! what a mansion have those vices gotWhich for their habitation chose out thee,Where beauty's veil doth cover every blotAnd all things turns to fair that eyes can see!

Take heed, dear heart, of this large privilege;The hardest knife ill-used doth lose his edge.

Das Sonett 95

Wie machst du selbst die Schande liebenswert,Die, gleich dem Wurm an duft'ger Rose Blatt,An deiner Schönheit Blütenrufe zehrt!Welch herrlich Kleid in dir die Sünde hat!

Die Zunge, die vou deiner Tage Lauf,Von deiner losen Neiguug lüstern tönt,Sie hebt im Lobspruch ihren Tadel auf,Da schlechten Ruf dein Name selbst verschönt.

0h welche Stätte gibst den Sünden du,Für die zur Wohnung du geworden bist;Der Schönheit Schleier deckt die Flecken zu,Daß reizvoll alles, was wir sehen, ist.

Doch teures Herz, dies Vorrecht nimm in acht,Da Mißbrauch stumpf die schärfste Klinge macht.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Sonnet 95 Song von William Shakespeare. Oder der Gedichttext Sonnet 95. William Shakespeare Sonnet 95 Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Sonnet 95.