The Carpenters "Make Believe It's Your First Time" Songtext

Übersetzung nach:denl

Make Believe It's Your First Time

We tried our hand at love beforeWe've been around the game enough to know the scoreBut then is then and now is nowAnd now is all that matters anyhow

Make believe it's your first timeLeave your sadness behindMake believe it's your first timeAnd I'll make believe it's mine

The door is closed, it's you and meWe'll take our time with love, the way it ought to beThis moment's ours, tonight's the nightAnd if we fall in love, well, that's all right

Make believe it's your first timeLeave your sadness behindMake believe it's your first timeAnd I'll make believe it's mine

So close your eyes and hug me closeLet our hearts pretendThat love is ours to share tonightAnd it might never end

Make believe it's your first timeLeave your sadness behindMake believe it's your first timeAnd I'll make believe it's mine

Make believe it's your first timeAnd I'll make believe it's mine

Tu so, als wäre es dein erstes Mal

Wir haben schon mal unser Glück mit der Liebe versuchtWir kennen das Spiel lange genug, um das Ergebnis zu kennenAber dann ist dann und jetzt ist jetztUnd "jetzt" ist sowieso alles was zählt

Tu so, als wäre es dein erstes MalLass deine Traurigkeit hinter dirTu so, als wäre es dein erstes MalUnd ich werde so tun als wäre es auch meins

Die Tür ist geschlossen, hier sind du ichWir werden uns soviel Zeit mit der Liebe lassen wie wir brauchen*Dieser Moment ist unserer, heute Nacht ist die NachtUnd wenn wir uns verlieben, nun ja, dann ist das so in Ordnung

Tu so, als wäre es dein erstes MalLass deine Traurigkeit hinter dirTu so, als wäre es dein erstes MalUnd ich werde so tun als wäre es auch meins

Also schließe deine Augen und umarme mich festLass unsere Herzen so tun, als wäre es unsere Liebe, die wir heute Nacht teilenUnd dass es vielleicht nie aufhören wird

Tu so, als wäre es dein erstes MalLass deine Traurigkeit hinter dirTu so, als wäre es dein erstes MalUnd ich werde so tun als wäre es auch meins

Tu so, als wäre es dein erstes MalUnd ich werde so tun als wäre es auch meins

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Make Believe It's Your First Time Song von The Carpenters. Oder der Gedichttext Make Believe It's Your First Time. The Carpenters Make Believe It's Your First Time Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Make Believe Its Your First Time bekannt sein (The Carpenters) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Make Believe Its Your First Time.