Edward Maya "This Is My Life" Songtext

Übersetzung nach:arcaesfrhehunlrorusrtruk

This Is My Life

I'm dreaming, I'm dreaming of loveI'm searching the missing part of my heartYou catch me every time I fallWhen I look into your eyesI just know you tell me lies

This, this is my life I'm looking for yousearching love in your eyesThis, this my life I'm chasing a dreamthat fade away in the night

Can you get to my soul,I'll make you lose the control,I'll be your sun in the night

Just come here insideI'm playing with youI'm falling for youWhen I look into your eyesI just know you tell me lies

This, this is my life I'm looking for yousearching love in your eyesThis, this my life I'm chasing a dreamthat fade away in the night

I can't follow dreams foreverJust to see them fall apartWe can change the world if we are together'Cause I know I won't let it goWhen I look into your eyesI just know you tell me lies

This, this is my life I'm looking for yousearching love in your eyesThis, this my life I'm chasing a dreamthat fade away in the night

I start to miss your smile,your voice is all I hearI'm chasing hollow eyes,show me I'm wrong tonight

This, this is my life I'm looking for yousearching love in your eyesThis, this my life I'm chasing a dreamthat fade away in the night

Dit is mijn leven

Ik droom, ik droom van de liefde,ik ben op zoek naar het ontbrekende deel van mijn hart,Jij vangt me op, iedere keer dat ik val.Wanneer ik jou in de ogen kijk,weet ik gewoon dat jij me leugens vertelt.

Dit, dit is mijn leven, ik zoek jou,speurend naar liefde in je ogen.Dit, dit is mijn leven, ik jaag een droom nadie vervluchtigt in de nacht.

Kun je mijn ziel bereiken,ik maak dat jij de beheersing verliest,Ik zal de zon zijn in jouw nacht.

Kom hier binnenIk speel met jouIk val voor jouWanneer ik jou in de ogen kijk,weet ik gewoon dat jij me leugens vertelt.

Dit, dit is mijn leven, ik zoek jou,speurend naar liefde in je ogen.Dit, dit is mijn leven, ik jaag een droom nadie vervluchtigt in de nacht.

Ik kan niet eeuwig dromen najagenom ze dan te zien in duigen vallenWij kunnen de wereld veranderen wanneer wij samen zijnomdat ik weet dat ik niet loslaatWanneer ik jou in de ogen kijk,weet ik gewoon dat jij me leugens vertelt.

Dit, dit is mijn leven, ik zoek jou,speurend naar liefde in je ogen.Dit, dit is mijn leven, ik jaag een droom nadie vervluchtigt in de nacht.

Ik begin jouw glimlach te ontberenjouw stem is alles wat ik hoor.Ik jaag holle ogen na,toon me vanavond dat ik het mis heb.

Dit, dit is mijn leven, ik zoek jou,speurend naar liefde in je ogen.Dit, dit is mijn leven, ik jaag een droom nadie vervluchtigt in de nacht.

Aceasta este viata mea

Visez, visez cu ochii deschisiImi caut jumatatea lipsa a inimii mele

Tu ma prinzi de fiecare data cand cad...

Cand privesc In ochii taiStiu ca imi spui numai minciuni

Aceasta, aceasta este viata meaTe caut pe tine,Caut o urma de iubire in ochii taiAceasta, aceasta este viata meaUrmaresc un vis ce se pierde in noapte.

Poti sa ajungi la sufletul meu,Eu te pot face sa iti pierzi controlulO sa fiu soarele tau din noapte.

Vino inauntru,Ma joc cu tine,Ma indragostesc de tine

Cand privesc In ochii taiStiu ca imi spui numai minciuni

Aceasta, aceasta este viata meaTe caut pe tine,Caut o urma de iubire in ochii taiAceasta, aceasta este viata meaUrmaresc un vis ce se pierde in noapte.

Nu pot sa urmaresc vise pentru totdeaunaDoar sa le vad cum se sfarsescPutem schimba lumea daca suntem impreunaPentru ca stii, nu te voi lasa sa pleci

Cand privesc in ochii taiStiu ca imi spui numai minciuni

Aceasta, aceasta este viata meaTe caut pe tine,Caut o urma de iubire in ochii taiAceasta, aceasta este viata meaUrmaresc un vis ce se pierde in noapte.

Incepe sa imi lipseasca zambetul tauVocea ta e singura pe care o mai audIti urmaresc ochii tulburiArata-mi ca ma insel in seara asta

Aceasta, aceasta este viata meaTe caut pe tine,Caut o urma de iubire in ochii taiAceasta, aceasta este viata meaUrmaresc un vis ce se pierde in noapte.

Hier finden Sie den Text des Liedes This Is My Life Song von Edward Maya. Oder der Gedichttext This Is My Life. Edward Maya This Is My Life Text.