For criminal acts and violence on the stage
For being a brat
Refusing to act your age
For all of the decent citizens you've enraged
You can go to Hell
For gambling and drinking alcohol constantly
For making us doubt our parents authority
For choosing to be a living obscenity
You can go to Hell
You're something that never should have happened
You even make your Grandma sick
You'd poison a blind man's dog and steal his cane
You'd gift wrap a leper
And mail him to your Aunt Jane
You'd even force-feed a diabetic a candy cane
You can go to Hell
You're something that never should have happened
You even make your Grandma sick
For criminal acts and violence on the stage
For being a brat
Refusing to act your age
For all of the decent citizens you've enraged
You can go to Hell
Pour des actes criminels et de la violence sur scène,
Pour avoir été un sale gamin,
Pour refuser d'agir comme quelqu'un de ton âge,
Pour tous les bons citoyens que tu as mis en colère
- Tu peux aller en Enfer
Pour les paris et l'ininterrompue consommation d'alcool,
Pour nous avoir fait remettre en question l'autorité de nos parents, pour avoir choisi d'être l'obscénité incarnée
- Tu peux aller en Enfer
Tu es quelque chose qui n'aurait jamais dû se produire,
Tu rends même ta propre grand-mère malade
Tu empoisonnerais le chien d'un aveugle et lui volerais sa cane, tu envelopperais un lépreux comme un cadeau
Et le posterais à ta tante Jane, tu ferais même avaler une canne en bonbon de force à un diabétique
- Tu peux aller en Enfer
Tu es quelque chose qui n'aurait jamais dû se produire,
Tu rends même ta propre grand-mère malade
Pour des actes criminels et de la violence sur scène,
Pour avoir été un sale gamin,
Pour refuser d'agir comme quelqu'un de ton âge,
Pour tous les bons citoyens que tu as mis en colère
- Tu peux aller en Enfer
Zbog krivičnih dela i nasilja na sceni
Zato što se ponašaš kao derište
Odbijaš da se ponašaš skladno svojim godinama
Zbog svih pristojnih građana koje si razbesneo
Idi dođavola
Zato što se kockaš i stalno piješ alkohol
Zato što nas navodiš da sumnjamo u autoritet naših roditelja
Zato što biraš da budeš živa razvratnost
Idi dođavola
Ti si nešto što nikad nije trebalo da se desi
Gadiš se čak i svojoj babi
Otrovao bi psa slepog čoveka i ukrao mu štap
Spakovao bi gubavca
I poslao ga svojoj tetka Džejn
Silom bi nahranio dijabetičara slatkom lizalicom
Idi dođavola
Ti si nešto što nikad nije trebalo da se desi
Gadiš se čak i svojoj babi
Zbog krivičnih dela i nasilja na sceni
Zato što se ponašaš kao derište
Odbijaš da se ponašaš skladno svojim godinama
Zbog svih pristojnih građana koje si razbesneo
Idi dođavola