Christos Dantis "San Paramythi" Liedtext

Übersetzung nach:en

ΔΩΣ ΜΟΥ ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΝΑ ΤΗΣ ΒΑΛΩ ΦΩΤΙΑ
ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ ΜΟΥ ΞΕΘΩΡΙΑΣΑΝΕ ΠΙΑ
ΠΕΣ ΜΟΥ ΑΝΤΙΟ ΚΑΙ ΣΤΑ ΔΥΟ ΑΣ ΚΟΠΩ
ΜΗΝ ΑΦΗΝΕΙΣ ΤΑ ΧΕΙΛΗ ΣΟΥ ΝΑ ΜΟΥ ΛΕΝ Σ’ ΑΓΑΠΩ

ΑΤΙΜΗ ΝΥΧΤΑ ΠΟΣΑ ΨΕΜΜΑΤΑ ΛΕΣ
ΜΑΓΙΑ ΜΟΥ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΙ ΜΙΛΩ ΜΕ ΣΚΙΕΣ
ΑΤΙΜΗ ΝΥΧΤΑ ΜΗΝ ΤΟ ΠΕΙΣ ΠΟΥΘΕΝΑ
ΠΩΣ ΟΙ ΑΓΑΠΕΣ ΠΟΥ ΦΥΓΑΝΕ ΔΕ ΓΥΡΙΖΟΥΝ ΞΑΝΑ

ΣΑΝ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΠΟΥ ΤΕΛΕΙΩΣΕ Μ’ ΑΦΗΝΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥ
ΟΛΑ ΤΑ ΓΚΡΕΜΙΣΕΣ ΚΙ ΕΜΕΙΝΕ Η ΖΩΗ ΜΟΥ ΜΙΣΗ
ΟΛΑ ΤΑ ΓΚΡΕΜΙΣΕΣ ΚΙ ΕΜΕΙΝΕ Η ΖΩΗ ΜΟΥ ΜΙΣΗ
ΣΑΝ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΠΟΥ ΤΕΛΕΙΩΣΕ Μ’ ΑΦΗΝΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥ

ΔΩΣΜΟΥ ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΝΑ ΤΗΝ ΚΑΝΩ ΓΙΟΡΤΗ
ΔΕΝ ΤΗΝ ΑΝΤΕΧΩ Η ΖΩΗ ΒΑΡΕΤΗ
ΠΕΣ ΜΟΥ ΑΠΟΨΕ ΣΕ ΠΟΙΑ ΧΕΙΛΗ ΓΥΡΝΑΣ
ΕΝΤΕΛΩΣ ΑΝ ΜΕ ΞΕΧΑΣΕΣ ‘Η ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΠΟΝΑΣ

Give me a night so that I'll burn it down.
My dreams have already faded out.
Bide me farewell and I shall cut myself into two pieces.
Don't let your lips tell me "I love you".

Oh, you disgraceful night, how many lies do you say ?
You cast a spell on me and I'm talikg to shadows.
Oh, you disgraceful night, don't you tell anyone
that the loves that are gone won't come back.

Like a fairytale that is over you also let me go,
you broke down everything and my life was left in half.
You broke down everything and my life was left in half,
like a fairytale that is over you also let me go.

Give a night so that I'll turn it to a festival,
I can no longer stand this boring life.
Tell me to which lips you will end up tonight,
if you have let me go for good or if you're hurt for me.