Lolita (Russia) "Две любви" Songtext

Übersetzung nach:de

Две любви

Мы хотели жить, любитьИ быть одной судьбойИ наше счастье не делитьНи с тем другим, ни с той другойНо бывает такЧто всё меняется потомЧужая ревность, как бедаНочным дождём приходит в дом

Две волны друг друга нежно обнимаютДве любви одним огнём в ночи сияютДве души, как две весныКак я и ты

Пусть наши две судьбыЛишь корабли в открытом небеДве любви — живут, а значит, есть на светеЯ и ты, я и ты

Мы хотели жить с тобою в городе одномПусть за окном идут дождиА в доме свет и нам теплоТолько всё не так случилось в жизни и любвиМы словно стрелки на часахЧто в поздний час сольются вмиг

Две волны друг друга нежно обнимаютДве любви одним огнём в ночи сияютДве души, как две весныКак я и ты

Пусть наши две судьбыЛишь корабли в открытом небеДве любви — живут, а значит, есть на светеЯ и ты, я и ты

Zwei Lieben

Wir wollten leben, liebenZu einem Schicksal werdenUnd unseres Glück mit keinemAnderen, mit keiner Anderen teilenAber es passiert manchmal,Dass alles sich danach ändert.'ne fremde Eifersucht, wie ein ÄrgerMit nächtlichem Regen kommt ins Haus

Zwei Wellen umarmen sanft einanderZwei Lieben mit einem Feuer in der Nacht leuchtenZwei Seelen, wie zwei FrühlingeWie du und ich

Lass unsere zwei SchicksaleWie Schiffe im offenen Himmel seinZwei Lieben - sie leben, was bedeutet, dass esDich und mich, dich und mich gibt

Wir wollten miteinander in einer Stadt leben,sei es hinterm Fenster regnet es, egalDenn im Haus sind das Licht und die WärmeNur ist es nicht so geschehen im Leben und in der LiebeWir mögen Zeiger auf einer Uhr seinDie zu später Stunde in einem Augenblick verschmelzen

Zwei Wellen sanft umarmen einanderZwei Lieben mit einem Feuer in der Nacht leuchtenZwei Seelen, wie zwei FrühlingeWie du und ich

Lass unsere zwei SchicksaleWie Schiffe im offenen Himmel seinZwei Lieben - sie leben, was bedeutet, dass esDich und mich, dich und mich gibt

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Две любви Song von Lolita (Russia). Oder der Gedichttext Две любви. Lolita (Russia) Две любви Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Dve lyubvi bekannt sein (Lolita Russia) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Dve lyubvi.