Frida Gold "Wovon sollen wir träumen" Songtext

Übersetzung nach:enesfrnltr

Wovon sollen wir träumen

Ich bin mittendrin und geb mich allem hinAber schaut man hinter die Kulissen,Dann fängt es immer so an: Ich schlafe immer zu lang,Krieg's nicht hin und fühl mich deshalb beschissen.Ich erkenn' mich nicht in den Schaufensterscheiben,Entdecke nichts, was mir gefällt.Ich brauch' die schönsten Kleider und die stärksten MännerUnd eine Hand, die meine Hand für immer festhält.

Wovon sollen wir träumen, so wie wir sind ?Woran können wir glauben ? Wo führt das hin ?Was kommt und bleibt, so wie wir sind ?

Ich fühl' mich leer und die Nacht liegt schwer,So schwer auf meinen Schultern.All die Hoffnung, die war ist schon lang nicht mehr da.Schon wieder 'ne Nacht einfach vertan.Ich hab gesucht und gesucht, in den hintersten EckenNach Augen, die mich interessieren.Noch nie hat das geklappt, doch ich mag's nicht kapieren.

Wovon sollen wir träumen, so wie wir sind ?Woran können wir glauben ? Wo führt das hin ?Was kommt und bleibt, so wie wir sind ?Wir lassen uns treiben durch die Clubs der Stadt,Durch fremde Hände und wir werden nicht satt.Wir wachen dann auf bei jemand anderem Geliebten,Von denen wir dachten, dass wir sie nie verlassen.

Wir könn' nicht mehr atmen und vergessen zu essen.Wir trinken zu viel, es bleibt 'n Spiel ohne Ziel.Wann hört das auf ? Wann komm' wir hier raus ?Wovon sollen wir träumen ? Wo sind wir zuhaus' ?

Wovon sollen wir träumen, so wie wir sind ?Woran können wir glauben ? Wo führt das hin ?Was kommt und bleibt, so wie wir sind ?Wir lassen uns treiben durch die Clubs der Stadt,Durch fremde Hände und wir werden nicht satt.Wir wachen dann auf bei jemand anderem Geliebten,Von denen wir dachten, dass wir sie nie verlassen.

Wovon sollen wir träumen ?

Neyin hayalini kurmalıyız

Tam ortasındayım ve hepsini gözden çıkarabilirimAma insanlar sahnelerin arkasına bakar,Sonrasındaysa hep şöyle başlar: Ben hep çok uzun uyurum,Başaramam ve bu yüzden kendimi berbat hissederim.Kendimi vitrinlerde düşünemiyorum,Hoşuma giden hiçbir şey bulamam.En güzel elbiselere ve en güçlü erkeklere ihtiyacım varve elimi her zaman sıkıca tutacak bir ele.

Neyin hayalini kurmalıyız, olmak istediğimizi mi?Neye inanmalıyız? Bu bizi nereye götürür?Herşey gelir geçer, geriye yine benliğimiz mi kalır?Şehir kulüplerine attık kendimizi,Yabancı ellerle ve asla tatmin olmayacağız.Sonrasındaysa başka bir sevgiliyle uyanırız,Asla terketmiyeceğimizi sandığımız.

Kendimi boş hissediyorum ve ağır bir gece var uzanan,Öyle ağır ki omuzlarımda.Bir zamanların tüm umutları, çok uzun zamandır artık yok.Gece tekrardan kolayca harcandı.Aradım ve aradım, en arka köşelerdeBeni seven gözleri.Henüz asla göz kırpmadı, belki de ben anlamadım.

Neyin hayalini kurmalıyız, olmak istediğimizi mi?Neye inanmalıyız? Bu bizi nereye götürür?Herşey gelir geçer, geriye yine benliğimiz mi kalır?Şehir kulüplerine attık kendimizi,Yabancı ellerle mutlu olunmaz ve asla tatmin olmayacağız.Sonrasındaysa başka bir sevgiliyle uyanırız,Asla terketmiyeceğimizi sandığımız.

Artık nefes alamayız ve yemek yemeyi unuturuz.Çok fazla içeriz, hedefsiz bir oyun kalır geriye.Bu ne zaman son bulur? Ne zaman buradan dışına çıkarız?Neyin hayalini kurmalıyız? Kimin evindeyiz?

Neyin hayalini kurmalıyız, olmak istediğimizi mi?Neye inanmalıyız? Bu bizi nereye götürür?Herşey gelir geçer, geriye yine benliğimiz mi kalır?Şehir kulüplerine attık kendimizi,Yabancı ellerde mutlu olunmaz ve asla tatmin olmacağız.Sonrasındaysa başka bir sevgiliyle uyanırız,Asla terketmiyeceğimizi sandığımız.

Neyin hayalini kurmalıyız?

Hier finden Sie den Text des Liedes Wovon sollen wir träumen Song von Frida Gold. Oder der Gedichttext Wovon sollen wir träumen. Frida Gold Wovon sollen wir träumen Text. Kann auch unter dem Titel Wovon sollen wir traumen bekannt sein (Frida Gold) Text.