Amaral "Montaña Rusa" Songtext

Übersetzung nach:deen

Montaña Rusa

A una montaña rusa subiréPara cambiar el vertigo de amarPor la filosofía de caerRendida ante un capricho del azar.

"La palma de tus manos leeré"Me dijo una muchacha del Raval,Pero hay cosas que no quiero saber.Que pase lo que tenga que pasarQue a mi me da lo mismo.

Perdida como un perro voyEn busca de aventuras.Perdida sin saber quién soyEn la montaña rusa,En la montaña rusa.

Y yo quise cambiar el mundoY, tal vez, ese mundo me cambió.Y hay noches que me hundo entre la nadaPara alcanzar la misma conclusión:"No soy ninguna santa",Porque a veces me pierde el corazón."Te pasas de la raya",Eso es lo que me dice la razón.

Perdida como un perro voyEn busca de aventuras.Perdida sin saber quién soyEn la montaña rusa,En la montaña rusa.

Perdida como un perroEn un día de lluvia.Totalmente perdida,Aullándole a la luna.

Y no sé dónde voy a ir,No hay nada que me ate aquí.Perdida sin saber quien soy,En la montaña rusa.

Achterbahn

Ich werde auf eine Achterbahn steigen,Um dem Schwindel des Liebens abzuhelfenDurch die Philosophie des Fallens,Dank einer Laune des Zufalls.

"Ich werde dir aus der Hand lesen"Sagte ein Mädchen aus El Raval,Doch gibt es Dinge, die ich nicht wissen will.Komme, was da kommen will,Mir ist es egal.

Verirrt wie ein streunender HundMache ich mich auf die Suche nach Abenteuern.Verirrt, ohne zu wissen, wer ich bin,Auf der Achterbahn,Auf der Achterbahn.

Und ich wollte die Welt verändern,Und vielleicht war es diese Welt, die mich veränderte.Und es gibt Nächte, wo ich im Nichts versinke,Nur um zu dem Schluss zu kommen:"Ich bin keine Heilige",Weil ich manchmal mein Herz verliere."Du gehst zu weit",Das ist das, was die Vernunft mir sagt.

Verirrt wie ein streunender HundMache ich mich auf die Suche nach Abenteuern.Verirrt, ohne zu wissen, wer ich bin,Auf der Achterbahn,Auf der Achterbahn.

Verirrt wie ein streunender HundAn einem verregneten Tag.Völlig verirrtHeule ich den Mond an.

Und ich weiß nicht, wo ich hingehe,Da ist nichts, was mich hier hält.Verirrt bin ich, ohne zu wissen, wer ich bin,Auf der Achterbahn.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Montaña Rusa Song von Amaral. Oder der Gedichttext Montaña Rusa. Amaral Montaña Rusa Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Montana Rusa bekannt sein (Amaral) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Montana Rusa.