Let It Snow!
Oh, the weather outside is frightfulBut the fire is so delightfulAnd since we've no place to goLet it snow! Let it snow! Let it snow!
Man, it doesn't show signs of stoppingAnd I've brought some corn for poppingThe lights are turned way down lowLet it snow... Let it snow...
When we'll finally kiss goodnightHow I'll hate going out in the storm!But if you'll really hold me tightAll the way home I'll be warm.
The fire is slowly dyingAnd, my dear, we're still goodbyingBut as long as you love me soLet it snow! Let it snow! Let it snow!
When we'll finally kiss goodnightHow I'll hate going out in the storm!But if you'll really hold me tightAll the way home I'll be warm.
The fire is slowly dyingAnd, my dear, we're still goodbyingBut as long as you love me soLet it snow! Let it snow! Let it snow!
Άσ' το να χιονίζει!
Ω, ο καιρός έξω είναι τρομακτικόςΑλλά η φωτιά είναι τόσο απολαυστικήΚαι αφού δεν έχουμε πουθενά να πάμεΆσ' το να χιονίζει! Άσ' το να χιονίζει! Άσ' το να χιονίζει!
Φίλε μου, δεν δείχνει να σταματάειΚαι έχω πάει λίγο καλαμπόκι για ποπ κορνΤα φώτα χαμηλώνουνΆσ' το να χιονίζει! Άσ' το να χιονίζει!
Όταν τελικά θα φιληθούμε για καληνύχταΠόσο θα μου κακοφανεί να βγω έξω στη θύελλα!Μα αν με κρατήσεις πολύ σφιχτάΚαθ' όλη τη διαδρομή για το σπίτι θα είμαι ζεστός.
Η φωτιά αργοσβήνειΚαι, αγαπητή μου, ακόμη λέμε αντίοΑλλά όσο μ' αγαπάς τόσο πολύΆσ' το να χιονίζει! Άσ' το να χιονίζει! Άσ' το να χιονίζει!
Όταν τελικά θα φιληθούμε για καληνύχταΠόσο θα μου κακοφανεί να βγω έξω στη θύελλα!Μα αν με κρατήσεις πολύ σφιχτάΚαθ' όλη τη διαδρομή για το σπίτι θα είμαι ζεστός.
Η φωτιά αργοσβήνειΚαι, αγαπητή μου, ακόμη λέμε αντίοΑλλά όσο μ' αγαπάς τόσο πολύΆσ' το να χιονίζει! Άσ' το να χιονίζει! Άσ' το να χιονίζει!
بگذار برف ببارد!
آه، هوای بیرون وحشتناک استاما آتش بس دلپذیر استو چون جایی برای رفتن نداریمبگذار برف ببارد! بگذار برف ببارد! بگذار برف ببارد
بذار نمی آید که برف بند بیایدو من کمی ذرت برای بو دادن خریده امچراغ ها کم رمق راه را روشن کرده اندبگذار برف ببارد! بگذار برف ببارد! بگذار برف ببارد
وقتی سرانجام ما برای شب بخیر گفتن همدیگر را می بوسیمچقدر از بیرون رفتن در توفان بیزارم!اما اگر آماده ای که مرا تنگ در آغوش بکشیهمه راه خانه، گرم خواهم بود
آتش به آرامی خاموش می شودو عزیزم، ما هنوز از هم خداحافظی می کنیماما تا زمانی که مرا دوست داریبگذار برف ببارد! بگذار برف ببارد! بگذار برف ببارد
Kar Yağsın!
Ah, dışarıdaki hava dehşetAma ateş çok hoşVe gidecek bir yerimiz olmadığından dolayıKar yağsın! Kar yağsın! Kar yağsın!
Adamım, hiç duracak gibi görünmüyorVe biraz patlatmalık mısır aldımIşıklar bayağı söndüKar yağsın! Kar yağsın! Kağ yağsın!
Nihayetinde iyi geceler öpücüğü verdiğimizdeFırtınada dışarıya çıkmaktan nasıl da nefret edeceğim!Ama eğer beni gerçekten sıkıca tutacaksanEve dönüş yolu boyunca sıcak olacağım.
Ateş yavaşça sönüyorVe, canım, biz hala vedalaşıyoruzAma sen de beni sevdiğin süreceKar yağsın! Kar yağsın! Kar yağsın!
Nihayetinde iyi geceler öpücüğü verdiğimizdeFırtınada dışarıya çıkmaktan nasıl da nefret edeceğim!Ama eğer beni gerçekten sıkıca tutacaksanEve dönüş yolu boyunca sıcak olacağım.
Ateş yavaşça sönüyorVe, canım, biz hala vedalaşıyoruzAma sen de beni sevdiğin süreceKar yağsın! Kar yağsın! Kar yağsın!