Renaud "Manu" Songtext

Übersetzung nach:deenfahr

Manu

Eh Manu rentre chez toiY a des larmes plein ta bièreLe bistrot va fermerPi tu gonfles la taulièreJ'croyais qu'un mec en cuirÇa pouvait pas chialerJ'pensais même que souffrirÇa pouvais pas t'arriverJ'oubliais qu'tes tatouagesEt ta lame de couteauC'est surtout un blindagePour ton cœur d'artichaut

Eh déconne pas ManuVa pas t'tailler les veinesUne gonzesse de perdueC'est dix copains qui r'viennent

On était tous maquésQuand toi t'étais tous seulTu disais j'me fais chierEt j'voudrais sauver ma gueuleT'as croisé cette nanaQu'était faite pour personneT'as dit elle pour moiOu alors y'a maldonneT'as été un peu vitePour t'tatouer son prénomA l'endroit où palpiteTon grand cœur de grand con

Eh déconne pas ManuC't'à moi qu'tu fais d'la peineUne gonzesse de perdueC'est dix copains qui r'viennent

J'vais dire on est des loupsOn est fait pour vivre en bandeMais surtout pas en coupleOu alors pas longtempsNous autres ça fait un bailQu'on a largué nos p'titesToi t'es toujours en radeAvec la tienne et tu flippesEh Manu vivre libreC'est souvent vivre seulÇa fait p't'être mal au bideMais c'est bon pour la gueule

Eh déconne pas ManuÇa sert à rien la haineUne gonzesse de perdueC'est dix copains qui r'viennent

Elle est plus amoureuseManu faut qu'tu t'arrachesElle peut pas être heureuseDans les bras d'un apacheQuand tu lui dis je t'aimeSi elle te d'mande du feuSi elle a la migraineDès qu'elle est dans ton pieuDis lui qu't'es désoléQu't'as dû t'gourrer de trottoirQuand tu l'as rencontréeT'as dû t'tromper d'histoire

Manu

He, Manu, geh zu dir nach HauseDein Bier ist voller TränenDas Bistro schliesst gelichAusserdem gehst du dem Wirt auf den Wecker*Ich dachte, dass ein Typ in LederWürde nicht flennenIch dachte sogar, dassEs dir nie passiert, dass du leidestIch hatte übersehen, dass deine TattoosUnd die Klinge deines MessersVor allem ein SchutzschildFür ein weiches Herz ist*

Spinn nicht rum, ManuSchneide dir nicht die Pulsadern aufEine verlorene Tussi,Aber dafür kommen zehn Freunde zurück

Wir waren alle mit jemandem zusammen,Als du ganz allein warstDu sagst, dass ich dich langweileUnd ich nur mein Gesicht wahren willDu bist über die Mietze nur zufällig gestolpert,Die für niemanden geschaffen warDu sagtest, die sei für dichOder so haben wir nicht gewettetDu warst ein bisschen vorschnell,Dir ihren Vornamen dort tatowieren zu lassen,Wodas grosses Herz eines Deppen pocht

Spinn nicht rum, ManuDu verletzt hier vor allem michEine verlorene Tussi,Aber dafür kommen zehn Freunde zurück

Je würde sagen wir sind WölfeGeschaffen, um im Rudel zu lebenAber jedenfalls nicht als PärchenOder zumindest nicht langeFür uns anderen ist es ewig her,Dass wir unsere Kleinen losgeworden sindDu hingegen klebst noch immer anDeinen (Mädel) fest und flippst ausHey, Manu, frei zu leben,Heisst allein zu lebenDas grummelt vielleicht im MagenAber ist gut für die Laune

Spinn nicht rum, ManuHassen nützt gar nichtsEine verlorene Tussi,Aber dafür kommen zehn Freunde zurück

Sie ist nicht mehr verliebtManu, du musst sie loslassenSie kann so nicht glücklich seinIn den Armen eines RohlingsWenn du ihr "Ich liebe dich" sagstWenn es ihr nach Feuer gelüstetWenn sie Migräne hatWenn sie in deiner Falle sitztSag ihr, dass es dir Leid tutDass du dich vertan hastAls du sie getroffen hast,Du steckst einfach in der falschen Beziehung

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Manu Song von Renaud. Oder der Gedichttext Manu. Renaud Manu Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Manu.