Kaliopi "Vučica" Songtext

Übersetzung nach:deen

Vučica

Uzalud tražiš moje drugo ja,Još uvijek sebe nisam izdala.I kad mi sude, slave,Znam da dijelim san od jave.

Budi mi noćas slovo, ikona,Pronađi me umojim pjesmama.A to što drugi kažu,Vjeruj, lažu te.

Ref.Neka govore,Ni riječ odavno nije istina.Nek mi uzmu sve,Ja imam nešto iznad oblaka.

Neka govore,Psi laju, karavani putuju.A ti, anđele, samo budi tu.

Dok imam još snage, moći,Bit ću vučica.Obriši mi suzu s licaAko ide, da ne vide.

Nije mi noćas nešto medeno,Ostani sa mnom, moje jedino.Jer samo ti i ja znamo šta je šta.

Ref. 2×

Wölfin

Vergebens suchst du mein anderes ichich habe mich selbst immer noch nicht verratenauch wenn sie mich verurteilen,feiernweiss ich die Wirklichkeit vom Traum zu trennen

Sei heute Abend für mich der Buchstabe,die Ikonefinde mich in meinen Liedernund das was die anderen sagenglaube mir,sie lügen dich an

Sie sollen redenseit langem ist nicht ein Wort davon wahrsie sollen mir alles nehmenich hebe etwas über den Wolken

sie sollen redendie Hunde bellen,die Karavanen reisenund du,Engel,sollst nur du sein

solange ich noch Kraft habe,Machtwerde ich eine Wölfin seinwische mir die Tränen vom Gesichtwenn sie gehen,damit sie es nicht sehen

heute Nacht ist mir irgendwie nicht süssbleib bie mir,mein einzigerdenn nur du und ich wissen was was ist

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Vučica Song von Kaliopi. Oder der Gedichttext Vučica. Kaliopi Vučica Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Vučica.