Smiley "Îndragostit (deşi n-am vrut)" Songtext

Übersetzung nach:deenesit

Îndragostit (deşi n-am vrut)

Cred că te-am văzut pe stradăSau poate doar mi s-a părut,Acum te văd în orice fată,Îndrăgostit, deşi n-am vrut.

Cred că te-am auzit la radio,Nu ştiu, n-am prins de la început,Acum te-aud în orice cântec,Îndrăgostit, deşi n-am vrut.

Nu ştiu ce mi-ai făcut,Că mi-a plăcut şi m-a durut,Mi-a fost şi frig şi cald deodatăDe dragoste adevărată. X2

Tuuu, tuuu, m-ai făcut să îmi dau seama ce-mi doreşte sufletu’Tuuu, tuuuu, m-ai făcut să fiu mai mult îndrăgostit deşi n-am vrut,

N-a trebuit să te aştept o viaţă,Tu nu m-ai anunţat că vii,Nu ştiam că o inima de gheaţăCa a mea se va topi.Și-acum ea bate mult prea tare,Mi s-a întâmplat şi n-am ştiut,De la o simplă întâlnire,îndrăgostit, deşi n-am vrut.

Nu ştiu ce mi-ai făcut,Că mi-a plăcut şi m-a durut,Mi-a fost şi frig şi cald deodatăDe dragoste adevărată. X2

Tuuu, tuuu, m-ai făcut să îmi dau seama ce-mi doreşte sufletu’,Tuuu, tuuuu, m-ai făcut să fiu mai multÎndrăgostit, deşi n-am vrut, am încercat să mă opun dar n-am putut,Îndrăgostit, deşi n-am vrut, am încercat să mă opun dar n-am putut

Îndrăgostit, deşi n-ai vrut, ai încercat să te opui dar n-ai pututÎndrăgostit, deşi n-ai vrut, ai încercat să te opui dar n-ai putut

Tuuu, tuuu, m-ai făcut să îmi dau seama ce-mi doreşte sufletu’Tuuu, tuuu, m-ai făcut să fiu mai mult îndrăgostit deşi n-am vrut

Verliebt (obwohl ich das nicht wollte)

Ich glaube, ich habe dich auf der Straße gesehen...oder vielleicht erschien es mir auch nur so.Jetzt sehe ich dich in jedem Mädchen,...verliebt... obwohl ich das nicht wollte.

Ich glaube, ich habe dich im Radio gehört,ich weiß nicht - ich habe nicht zum Beginn eingeschaltet.Jetzt höre ich dich in jedem Lied,...verliebt... obwohl ich das nicht wollte.

Ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hast...dass es mir gefallen und mich verletzt hat.Mir war plötzlich kalt und heiß...vor wahrer Liebe. (2x)

Duuu, duuu, hast mich dazu gebracht, dass ich erkannte, was sich meine Seele wünscht.Duuu, duuu, hast mich dazu gebracht, dass ich noch mehr verliebt bin.... obwohl ich das nicht wollte.

Es war nicht nötig, dass ich ein ganzes Leben lang auf dich warte,du hast mir nicht gesagt, dass du da bist.Ich wusste nicht, dass ein Herz aus Eiswie meines schmelzen kann...und jetzt schlägt es viel zu laut.Es ist mir passiert... und ich wusste es nicht.Von bloß einem einzigen Treffen...verliebt, obwohl ich das nicht wollte.

Ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hast...dass es mir gefallen und mich verletzt hat.Mir war plötzlich kalt und heiß...vor wahrer Liebe. (2x)

Duuu, duuu, hast mich dazu gebracht, dass ich erkannte, was sich meine Seele wünscht.Duuu, duuu, hast mich dazu gebracht, dass ich noch mehr verliebt bin.... obwohl ich das nicht wollte - ich wollte mich dagegen wehren aber konnte es nicht.Verliebt... obwohl ich das nicht wollte - ich wollte mich dagegen wehren aber konnte es nicht.

Verliebt... obwohl du das nicht wolltest - du wolltest dich dagegen wehren aber konntest es nicht.Verliebt... obwohl du das nicht wolltest - du wollte dich dagegen wehren aber konntest es nicht.

Duuu, duuu, hast mich dazu gebracht, dass ich erkannte, was sich meine Seele wünscht.Duuu, duuu, hast mich dazu gebracht, dass ich noch mehr verliebt bin.... obwohl ich das nicht wollte.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Îndragostit (deşi n-am vrut) Song von Smiley. Oder der Gedichttext Îndragostit (deşi n-am vrut). Smiley Îndragostit (deşi n-am vrut) Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Indragostit desi n-am vrut bekannt sein (Smiley) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Indragostit desi n-am vrut.