Lucas Lucco "Um Pedaço De Mim" Liedtext

Übersetzung nach: EN

Não superei
Mas fiz o que tinha que fazer
Eu tive que aceitar, mas não deixei de sofrer
Eu engoli o choro, eu tentei disfarçar
E até menti, me fiz de desapegado
Falei pra todo mundo que vc era só passado
Por dentro o choro, mas por fora o sorriso estampado
Fingi que esqueci, que você nunca foi nada
Deixei sumir tudo aquilo que você falava
Mas percebi que você é melhor que as desculpas
Que eu inventava .....

Faz falta ser, a falta de alguém
Dá saudade ser, a saudade de alguém
Você levou um pedaço do meu coração que eu sei
Só quero saber, quando vai se decidir
Quando você vai, resolver voltar enfim
E devolver, o que levou daqui
Um pedaço de mim...

E até menti, e me fiz de desapegado
Falei pra todo mundo que você era só passado
Por dentro o choro, mais por fora o sorriso estampado
Fingi que esqueci, que você nunca foi nada
Deixei sumir tudo aquilo que você falava
Mas percebi que você é melhor que as desculpas
Que eu inventava .....

Faz falta ser, a falta de alguém
Dá saudade ser, a saudade de alguém
Você levou um pedaço do meu coração que eu sei
Só quero saber, quando vai se decidir
Quando você vai, resolver voltar enfim
E devolver, o que levou daqui

Faz falta ser, a falta de alguém
A saudade ser, a saudade de alguém
Você levou um pedaço do meu coração que eu sei
Só quero saber, quando vai se decidir
Quando você vai, resolver voltar enfim
E devolver, o que levou daqui
Um pedaço de mim...
Um pedaço de mim...

I'm not over yet
But, I did what I should have done
I had to accept it, but I didn't stop suffering.
I fought back tears, I tried to mask it.
I lied and pretended to be unattached to you
I told everyone you were just my past
Inside me tears, outside me a grin
I pretended I forgot you, that you never meant anything
I let fade everything you used to say
But, I did realize that you are better than the excuses
that I created...

I miss having someone who misses me1
I miss having someone who misses me
You took away a piece of my heart
I just wanna know, when will you make your decision?
When will you decide to come back?
And give back2 what you took away from here,
A piece of me...

I lied and pretended to be unattached to you
I told everyone you were just my past
Inside me tears, outside me a grin
I pretended I forgot you, that you never meant anything
I let fade everything you used to say
But, I did realize that you are better than the excuses
that I created...

I miss having someone who misses me
I miss having someone who misses me
You took away a piece of my heart
I just wanna know, when will you make your decision?
When will you decide to come back?
And give back what you took away from here.

I miss having someone who misses me
I miss having someone who misses me
You took away a piece of my heart
I just wanna know, when will you make your decision?
When will you decide to come back?
And give back what you took away from here,
A piece of me...
A piece of me...