Snow Patrol "New York" Songtext

Übersetzung nach:arelitpltr

New York

If you were here beside me instead of in New York,If the curve of you was curved on me,I’d tell you that I loved you before I ever knew you,'Cause I loved the simple thought of you,If our hearts are never broken then there’s no joy in the mending,There’s so much this hurt can teach us both,There’s distance and there’s silence, your words have never left me,They’re the prayer that I say every day.

Come on, come out, come here, come here,Come on, come out, come here, come here,Come on, come out, come here, come here,Come on, come out, come here, come here,The lone neon nights and the ache of the ocean,And the fire that was starting to spark,I miss it all, from the love to the lightning,And the lack of it snaps me in two.

If you were here beside me instead of in New York,In the arms you said you'd never leave,I'd tell you that it's simple and it was only ever thus,There is nowhere else that I belong.

Come on, come out, come here, come here,Come on, come out, come here, come here,Come on, come out, come here, come here,Come on, come out, come here, come here,The lone neon nights and the ache of the ocean,And the fire that was starting to spark,I miss it all, from the love to the lightning,And the lack of it snaps me in two.

Just give me a sign, there’s an end and a beginningTo the quiet chaos driving me backThe lone neon nights and the warmth of the oceanAnd the fire that is starting to go out

New York

Eğer şu an New York'ta değil de yanımda olsaydın,Eğer belin belime uzanmış olsaydı,Seni, tanımadan önce bile sevdiğimi söylerdim.Çünkü sadece seni düşünmeyi bile seviyorum.Eğer kalplerimiz hiç kırılmasa, aşk için yanmakta bir zevk kalmazdı,Bu acının ikimize de öğreteceği çok şey var.Mesafeler var artık, sessizlik var, söylediklerinse hep aklımda,Onlar, her gün ettiğim dualar, şimdi.

Hadi, ortaya çık, buraya gel, buraya gel,Hadi, ortaya çık, buraya gel, buraya gel,Hadi, ortaya çık, buraya gel, buraya gel,Hadi, ortaya çık, buraya gel, buraya gel,Neon ışıklı kimsesiz geceler ve okyanusun acısı,Ve alevlenmeye başlayan bir ateş,Hepsini özledim, aşktan yıldırımlara kadar,Ve şimdi bunların eksikliği beni ikiye bölüyor.

Eğer şu an New York'ta değil de yanımda olsaydın,Eğer asla terketmem dediğin kollarda olsaydın,Sana bunun kolay olduğunu, aşkımızın tek olduğunu söylerdim,Başka hiç bir yere ait olmadığımı.

Hadi, ortaya çık, buraya gel, buraya gel,Hadi, ortaya çık, buraya gel, buraya gel,Hadi, ortaya çık, buraya gel, buraya gel,Hadi, ortaya çık, buraya gel, buraya gel,Neon ışıklı kimsesiz geceler ve okyanusun acısı,Ve alevlenmeye başlayan bir ateş,Hepsini özledim, aşktan yıldırımlara kadar,Ve şimdi bunların eksikliği beni ikiye bölüyor.

Sadece bir işaret ver bana, bir başlangıcı ve bitişi olmalı,Beni geriye sürükleyen bu sessiz kaosun,Neon ışıklı kimsesiz geceler ve okyanusun sıcaklığı,Ve artık sönmeye başlayan bir ateş...

Hier finden Sie den Text des Liedes New York Song von Snow Patrol. Oder der Gedichttext New York. Snow Patrol New York Text.