Kings of Leon "Pyro" Liedtext

Übersetzung nach:elhrtr

A single book of matches is gonna burn what's standing in the way
Roaring down the mountain they're calling on the fire brigade
Carry out the pictures and tell the kids that I'm okay
If'n I'm forgotten, you'll remember me for the day

I... won't ever be your cornerstone
I...

All the black inside me is slowly seeping from the bone
Everything I cherish is slowly dying or it's gone
Little shaking babies and drunkards seem to all agree
Once the show gets started it's bound to be a sight to see

I... won't ever be your cornerstone
I... don't want to be here holding on
I... won't ever be your cornerstone
I...

Watch her run, can you feel it?
Watch her run, can you feel it?
Watch her run, can you feel it?
Watch her run, can you feel it?

I... won't ever be your cornerstone
I... don't want to be here holding on
I... won't ever be your cornerstone
I...

Ένα κουτάκι σπίρτα θα κάψει ο, τι μπαίνει εμπόδιο
Βρυχώμενοι προς το βουνό καλούν την ταξιαρχία της φωτιάς
Κράτα τις φωτογραφίες και πες στα παιδιά πως είμαι εντάξει
Και αν έχω ξεχαστεί, θα με θυμηθείς σήμερα

Εγώ... ποτέ δεν θα γίνω ο ακρογωνιαίος λίθος σου
Εγώ...

Όλη η μαυρίλα μέσα μου κοιμάται αργά εκ των έσω**
Ο, τι αγαπώ σιγά-σιγά πεθαίνει ή χάνεται
Μικρά κακοποιημένα παιδιά*** και μέθυσοι φαίνεται να συμφωνούν
Μόλις η παράσταση αρχίσει πρέπει να υπάρξει ένα θέαμα να δεις

Εγώ... ποτέ δεν θα γίνω ο ακρογωνιαίος λίθος σου
Εγώ... δεν θέλω να περιμένω εδώ
Εγώ... ποτέ δεν θα γίνω ο ακρογωνιαίος λίθος σου
Εγώ...

Δες την να τρέχει, το νιώθεις;
Δες την να τρέχει, το νιώθεις;
Δες την να τρέχει, το νιώθεις;
Δες την να τρέχει, το νιώθεις;

Εγώ... ποτέ δεν θα γίνω ο ακρογωνιαίος λίθος σου
Εγώ... δεν θέλω να περιμένω εδώ
Εγώ... ποτέ δεν θα γίνω ο ακρογωνιαίος λίθος σου
Εγώ...

Samo jedna kutija šibica će zapaliti ono što stoji na
putu
Vrišteći niz planinu zovu
vatrogasce
Zakopaj sve slike i reci djeci da sam dobro
I ako ću biti zaboravljen, zapamtiti ćeš me danas

Ja...nikad neću biti tvoj kamen temeljac
Ja...

Sve crno u meni polako curi iz kostiju
Sve što sam obožavao polako umire ili je nestalo
Sve male treskave bebe i pijanci se očito slažu
Jednom kad predstava počne to mora biti prizor za vidjeti

Ja...nikad neću biti tvoj kamen temeljac
Ja...ne želim biti ovdje držeći se
Ja...nikad neću biti tvoj kamen temeljac
Ja...

Gledaj njezin bijeg, osjećaš li to?
Gledaj njezin bijeg, osjećaš li to?
Gledaj njezin bijeg, osjećaš li to?
Gledaj njezin bijeg, osjećaš li to?

Ja...nikad neću biti tvoj kamen temeljac
Ja...ne želim biti ovdje držeći se
Ja...nikad neću biti tvoj kamen temeljac
Ja...

Tek bir kibrit kutusu yolda duran şeyi yakacak
İtfaiyeyi çağırdıkları dağı gürletirken
Resimleri tamamla ve çocuklara iyi olduğumu söyle
Eğer unutulmuşsam, beni gün boyunca anacaksın

Ben... asla senin köşetaşın olmayacağım
Ben...

İçimdeki bütün siyahlık yavaşça kemiklerime sızıyor
Yaşattığım her şey yavaşça ölüyor ya da gidiyor
Titreyen küçük bebekler ve sarhoşlar hemfikirler gibi gözüküyor
Gösteri başlar başlamaz, görmek için perişan halde olmak zorunda

Ben... asla senin köşetaşın olmayacağım
Ben... burada elde tutulmak istemiyorum
Ben... asla senin köşetaşın olmayacağım
Ben...

Koşuşunu izle, bunu hissedebiliyor musun?
Koşuşunu izle, bunu hissedebiliyor musun?
Koşuşunu izle, bunu hissedebiliyor musun?
Koşuşunu izle, bunu hissedebiliyor musun?

Ben... asla senin köşetaşın olmayacağım
Ben... burada elde tutulmak istemiyorum
Ben... asla senin köşetaşın olmayacağım
Ben...