Juli "Zerrissen" Songtext

Übersetzung nach:enesfrplroto

Zerrissen

Warum fühlt es sich so leer an, wenn du mit mir sprichst?Warum fühlt es sich so leer an, wenn du bei mir bist?Warum fühlt es sich so schwer an, wenn wir nichts mehr sagen?Warum können wir nicht reden, nach so vielen Jahren?Warum fühlt es sich so leer an, wenn du mit mir sprichst?Warum fühlt es sich so schwer an, wenn wir uns doch nah sind?Was bringt mir dieses Leben, wenn du einfach nicht da bist?

Deine Haut wird ganz kaltDein Blick wird ganz leerDein Atem wird leiseUnd dein Kopf wird ganz schwer

Wer hat dich so zerrissen?Wer hat dich so verletzt?Wer hat dich und dein Leben und dein Herz so zerfetzt?

Was bringen meine Worte, wenn du sie nicht hörst?Was bringt meine Liebe, wenn du sie nicht spürst?Warum können wir beide uns der Wahrheit nicht stellen?Warum kann ich dieses Loch in deinem Herzen nicht füllen?

Wer hat dich so zerrissen,......dass du nicht mal mehr weinst?...dass du nicht mal mehr schreist?...dass du nicht mal mehr merkst, dass dein Leben zerreißt?

Was auch immer du tustWas auch immer du sagstIch pass auf dich aufIch bleib für dich wach

Distrus

De ce apare acest sentiment de goliciune atunci când îmi vorbeşti?De ce apare acest sentiment de goliciune atunci când eşti cu mine?De ce apare acest sentiment de împovărare atunci când nu mai spunem nimic?De ce nu putem vorbi după atâţia ani?De ce apare acest sentiment de goliciune atunci când îmi vorbeşti?De ce apare acest sentiment de goliciune atunci când eşti cu mine?De ce apare acest sentiment de distanţare, când totuşi suntem încă aproape unul de celălalt?Ce-mi aduce viaţa asta dacă tu nu eşti în ea?

Pielea îţi devine foarte rece,Privirea îţi devine foarte goală,Sunetul respiraţiei tale devine slab,Iar capul îţi devine greu.

Ce te-a distrus aşa?Ce te-a rănit aşa?Ce te-a distrus pe tine, viaţa şi inima ta aşa?

Ce rost au vorbele mele dacă nu le auzi?Ce rost are iubirea mea dacă nu o simţi?De ce nu putem să înfruntăm adevărul pur şi simplu?De ce nu pot umple golul din inima ta?

Ce te-a distrus aşa,.......încât să nu mai plângi?...incât să nu mai strigi?...încât să nu mai bagi de seamă că viaţa ta se destramă?

Orice-ai face,Orice-ai zice,Voi avea grijă de tine,Voi rămâne trează pentru tine.

Hier finden Sie den Text des Liedes Zerrissen Song von Juli. Oder der Gedichttext Zerrissen. Juli Zerrissen Text.