Ana Moura "A Minha Estrela" Songtext

A Minha Estrela

No azul silento do céuBrilha uma estrela sozinhaConcerteza que é a minhaTão sozinha como eu

Cansada de mendigarA esmola de um olhar teuFui meus olhos repousarNo azul silento do céu

No firmamento sem fimQue a mão de Deus encaminhaTalvez com pena de mimBrilha uma estrela sozinha

A sua luz lembra bemA que dos teus olhos vinhaMas a constância que temConcerteza que é a minha

Passo as noites a revê-laNa graça que Deus lhe deuAndo presa a essa estrelaTão sozinha como eu

Ando presa a essa estrelaTão sozinha como eu

Mein Stern

Im stillen Blau des HimmelsLeuchtet ein einsamer SternMit Sicherheit ist es meinerSo einsam wie ich...

Ich war es müde,weiter um das Almosendeines Blickes zu bittenSo ließ ich meine AugenIn der blauen StilleDes Himmels ruhen

Im endlosen HimmelsgewölbeDas Gottes Hand leitetVielleicht aus Mitleid mit mir-Leuchtet ein einsamer Stern

Sein Licht erinnert gut daranWie deine Augen leuchteten*Aber die Beständigkeit, die er hatIst mit Sicherheit meine

Ich verbringe die Nächte, ihn wiederzusehenIn der Schönheit, die Gott ihm gabIch bin gebunden an diesen SternDer so einsam ist wie ichIch bin gebunden an diesen SternDer so einsam ist wie ich