Damien Saez "Jeunesse lève-toi" Songtext

Übersetzung nach:deen

Jeunesse lève-toi

Comme un éclat de rireVient consoler tristesseComme un souffle avenirVient raviver les braisesComme un parfum de soufreQui fait naître la flammeJeunesse lève-toiContre la vie qui va qui vientPuis qui s'éteintContre l'amour qu'on prend, qu'on tientMais qui tient pasContre la trace qui s'effaceAu derrière de soiJeunesse lève-toi

Moi, contre ton épauleJe repars à la lutteContre les gravités qui nous mènent à la chutePour faire du bruit encoreA réveiller les mortsPour redonner éclatA l'émeraude en toiPour rendre au crépusculeLa beauté des auroresDis-moi qu'on brûle encoreDis-moi que brûle encoreCet espoir que tu tiensParce que tu n'en sais rienDe la fougue et du feuQue je vois dans tes yeuxJeunesse lève-toi

Quand tu vois comme on pleureA chaque rue sa peineComment on nous écoeurePerfusion dans la veineA l'ombre du faisceauMon vieux, tu m'auras plus

Ami, dis, quand viendra la crue ?

Contre-courant toujours sont les contre-culturesAu gré des émissions, leurs gueules de vide-orduresPuisque c'en est sonné la mort du politiqueL'heure est aux rêvesAux utopiquesPour faire nos ADNUn peu plus équitablesPour faire de la poussièreUn peu plus que du sableDans ce triste paysTu sais, un jour ou l'autreFaudra tuer le pèreFaire entendre ta voixJeunesse lève-toi

Au clair de lune indienToujours surfer la vagueA l'âmeAu creux des reinsFaut aiguiser la lamePuisqu'ici, il n'y a qu'au combat qu'on est libreDe ton triste sommeil, je t'en prie, libère-toiPuisqu'ici il faut faire des bilans et du chiffreSont nos amours toujours au bord du précipiceN'entends-tu pas ce soir chanter le chant des morts ?Ne vois-tu pas le ciel à la portée des doigts ?Jeunesse lève-toi

Comme un éclat de rireVient consoler tristesseComme un souffle avenirVient raviver les braises,Comme un parfum de soufreQui fait naître la flammeQuand, plongé dans le gouffre,On sait plus où est l'âmeJeunesse lève-toiContre la vie qui va, qui vientPuis qui nous perdContre l'amour qu'on prend, qu'on tientPuis qu'on enterreContre la trace qui s'effaceAu derrière de soiJeunesse lève-toi !

Jeunesse lève-toi

Au clair de lune indienToujours surfer la vagueA l'âmeAu creux des reinsFaut aiguiser la lamePuisqu'ici, il n'y a qu'au combat qu'on est libreDe ton triste coma, je t'en prie, libère-toiPuisqu'ici, il faut faire des bilans et du chiffreSont nos amours toujours au bord du précipiceN'entends-tu pas ce soir chanter le chant des mortsA la mémoire de ceux qui sont tombés pour toi ?Jeunesse lève-toi !

Jugend, erhebe dich

Wie ein LachenKommt um die Traurigkeit zu lindernWie ein Hauch ZukunftKommt um die Glut neu zu entfachenWie der Geruch von SchwefelDer die Flamme nährtJugend, erhebe dichGegen das Leben, das kommt und gehtUnd dann stirbtGegen die Liebe, die man nimmt, die man hatAber die nicht anhältGegen die Spur die verblasstHinter sich selbst

Ich, gegen deine SchulterIch breche wieder auf in den KampfGegen die Schwerkraft, die uns zum fallen bringenUm wieder Lärm zu machenUm die Toten wieder aufzuweckenUm den Glanz wieder herzustellenDes Smaragdes in dirUm zur Dämmerung zurückzukehrenDie Schönheit der MorgenröteSag mir, dass wir noch brennenSag mir, dass es noch brenntDiese Hoffnung die du hastWeil du nichts davon weisstVon der Leidenschaft und dem FeuerDie ich in deinen Augen seheJugend, erhebe dich

Wenn du siehst, wie sie weinenAn jeder Strasse ihr eigener SchmerzWie sie uns entmutigenInfusion in die VeneIm Schatten des LichtstrahlsMein Alter, du wirst mich nicht mehr haben

Freund, sag mir, wann kommt die Flut?

Gegenströmung sind immer die GegenkulturenNach Ermessen der Sendungen, ihre Münder voll mit MüllSo tönt es seit dem Tod der PolitikEs ist Zeit zu träumenfür die realitätsfremdenUm aus Staub zu machenEtwas mehr als SandIn diesem traurigen LandDu weisst, an einem Tag oder einem anderenWirst du deinen Vater töten müssenSchaffe dir GehörJugend, erhebe dich

Im Licht des indischen MondesImmer auf der Welle zu reitenDie SeeleIn der Mulde auf der RückseiteWir müssen die Klinge schärfenDenn hier werden wir nur frei wenn wir kämpfenIch bitte dich, befreie dich von deinem traurigen SchlafJetzt müssen wir Bilanzen und Ziffern schreibenUnsere Lieben sind immer am RandeHörst du nicht den Abend das Lied des Todes singen?Siehst du den Himmel nicht durch die Abstände zwischen deinen Fingern?Jugend, erhebe dich

Wie ein LachenKommt um die Traurigkeit zu lindernWie ein Hauch ZukunftKommt um die Glut neu zu entfachenWie der Geruch von SchwefelDer die Flamme nährtWenn, in den Abgrund gefallenWir wissen nicht mehr wo die Seele istJugend, erhebe dichGegen das Leben das kommt und gehtUnd das wir dann verlierenGegen die Liebe die wir nehmen, die wir habenBis wir sie begrabenGegen die Spur die verblasstHinter sich selbstJugend, erhebe dich

Jugend, erhebe dich

Im Licht des indischen MondesImmer auf der Welle zu reitenDie SeeleIn der Mulde auf der RückseiteWir müssen die Klinge schärfenDenn hier werden wir nur frei wenn wir kämpfenIch bitte dich, befreie dich von deinem traurigen KomaJetzt müssen wir Bilanzen und Ziffern schreibenUnsere Lieben sind immer am RandeHörst du nicht den Abend das Lied des Todes singenIn Erinnerung an diese, die für dich gefallen sind?Jugend, erhebe dich

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Jeunesse lève-toi Song von Damien Saez. Oder der Gedichttext Jeunesse lève-toi. Damien Saez Jeunesse lève-toi Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Jeunesse leve-toi bekannt sein (Damien Saez) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Jeunesse leve-toi.