Violeta Parra "¿Qué dirá el Santo Padre?" Songtext

Übersetzung nach:defr

¿Qué dirá el Santo Padre?

Miren cómo nos hablande libertadcuando de ella nos privanen realidad.Miren cómo pregonantranquilidadcuando nos atormentala autoridad.

¿Qué dirá el Santo Padreque vive en Roma,que le están degollandoa sus palomas?

Miren cómo nos hablandel paraísocuando nos llueven balascomo granizo.Miren el entusiasmocon la sentenciasabiendo que matabana la inocencia.

¿Qué dirá el Santo Padreque vive en Roma,que le están degollandoa sus palomas?

El que oficia la muertecomo un verdugotranquilo está tomandosu desayuno.Lindo se dará el trigopor los sembra’o,regado con tu sangre,Julián Grimau.

¿Qué dirá el Santo Padreque vive en Roma,que le están degollandoa sus palomas?

Entre más injusticia,señor fiscal,más fuerzas tiene mi almapara cantar.Con esto se pusieronla soga al cuello:el quinto1 mandamientono tiene sello.

¿Qué dirá el Santo Padreque vive en Roma,que le están degollandoa sus palomas?

Was wird der Heilige Vater sagen?

Seht, wie sie unsvon der Freiheit erzählen,während sie sie unsin Wirklichkeit wegnehmen.Seht, wie sie Ruhepredigen,während uns die Obrigkeitterrorisiert.

Was wird der Heilige Vater sagen,der in Rom lebt,daß sie ihm seine Taubenköpfen?

Seht, wie sie unsvom Paradies erzählenwährend Kugeln auf uns herabregnenwie Hagel.Seht den Enthusiasmus bei derUrteilsverkündung,wissend, daß sie die Unschuldgetötet haben.

Was wird der Heilige Vater sagen,der in Rom lebt,daß sie ihm seine Taubenköpfen?

Wer den Tod betreibtwie ein Henker,nimmt sein Frühstückin Ruhe ein.Schön wird der Weizenauf den Feldern wachsen,mit Deinem Blut gewässert,Julián Grimau1.

Was wird der Heilige Vater sagen,der in Rom lebt,daß sie ihm seine Taubenköpfen?

Je mehr Ungerechtigkeit,Herr Beamter,desto mehr Kraft hat meine Seeleum zu singen.Damit haben sie die Schlingeum den Hals gelegt:Das fünfte Gebothat keinen Stempel.

Was wird der Heilige Vater sagen,der in Rom lebt,daß sie ihm seine Taubenköpfen?

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes ¿Qué dirá el Santo Padre? Song von Violeta Parra. Oder der Gedichttext ¿Qué dirá el Santo Padre?. Violeta Parra ¿Qué dirá el Santo Padre? Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Que dira el Santo Padre bekannt sein (Violeta Parra) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Que dira el Santo Padre.