Bruce Springsteen "Dancing In The Dark" Songtext

Übersetzung nach:deelesfihuitplsr

Dancing In The Dark

I get up in the eveningAnd I ain't got nothing to sayI come home in the morningI go to bed feeling the same wayI ain't nothing but tiredMan I'm just tired and bored with myselfHey there baby, I could use just a little help

You can't start a fireYou can't start a fire without a sparkThis gun's for hireEven if we're just dancing in the dark

Message just keeps getting clearerRadio's on and I'm moving 'round my placeI check my look in the mirrorI wanna change my clothes, my hair, my faceMan I ain't getting nowhereI'm just living in a dump like thisThere's something happening somewhereBaby I just know that there is

You can't start a fireYou can't start a fire without a sparkThis gun's for hireEven if we're just dancing in the dark

You sit around getting olderThere's a joke here somewhere and it's on meI'll shake this world off my shouldersCome on baby the laugh's on me

Stay on the streets of this townAnd they'll be carving you up alrightThey say you gotta stay hungryHey baby I'm just about starving tonightI'm dying for some actionI'm sick of sitting 'round here trying to write this bookI need a love reactionCome on now baby gimme just one look

You can't start a fireSitting 'round crying over a broken heartThis gun's for hireEven if we're just dancing in the darkYou can't start a fireWorrying about your little world falling apartThis gun's for hireEven if we're just dancing in the darkEven if we're just dancing in the darkEven if we're just dancing in the darkEven if we're just dancing in the darkHey baby

Tanzen im Dunkeln

Ich stehe erst Nachmittags aufUnd ich habe nichts zu sagenIch komme Morgens nachhauseIch gehe schlafen und fühle mich immer noch gleichIch bin einfach nur müdeMann, ich bin einfach müde und von mir selbst gelangweiltHey Baby, ich könnte ein bisschen Hilfe gebrauchen

Du kannst kein Feuer entfachenDu kannst kein Feuer ohne einen Funken entfachenDiese Waffe lässt sich ausleihenSelbst wenn wir nur im Dunkeln tanzen

Die Nachricht wird immer klarerDas Radio ist an, und ich bewege mich durch mein ApartmentIch überprüfe mein Aussehen im SpiegelIch will meine Kleidung wechseln, meine Frisur, mein GesichtMann, das alles bringt mich doch nirgendwohinIch lebe einfach weiter in einer MüllhaldeIrgendwo passiert gerade irgendetwasBaby, ich weiß einfach, dass es so sein muss

Du kannst kein Feuer entfachenDu kannst kein Feuer ohne einen Funken entfachenDiese Waffe lässt sich ausleihenSelbst wenn wir nur im Dunkeln tanzen

Du wirst herumsitzen und älter werdenIrgendwo hier ist ein Witz, und ich bin die PointeIch werde diese Welt von meinen Schultern abschüttelnKomm schon Baby, der Witz geht auf meine Kosten

Bleib auf den Straßen dieser StadtUnd sie werden dich gänzlich zerstückelnSie sagen, dass du hungrig bleiben musstHey Baby, bei mir dreht sich heute Nacht alles ums VerhungernIch brauche jetzt unbedingt ein bisschen AktionIch habe es satt hier zu sitzen und zu versuchen dieses Buch zu schreibenIch brauche eine Liebes-ReaktionKomm schon Baby, wirf mir nur einen Blick zu

Du kannst kein Feuer entfachenIndem du hier sitzt und ein zerbrochenes Herz beweinstDiese Waffe lässt sich ausleihenSelbst wenn wir nur im Dunkeln tanzenDu kannst kein Feuer entfachenIndem du dich sorgst, dass deine kleine Welt auseinanderfälltDiese Waffe lässt sich ausleihenSelbst wenn wir nur im Dunkeln tanzenSelbst wenn wir nur im Dunkeln tanzenSelbst wenn wir nur im Dunkeln tanzenSelbst wenn wir nur im Dunkeln tanzenHey, Baby

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Dancing In The Dark Song von Bruce Springsteen. Oder der Gedichttext Dancing In The Dark. Bruce Springsteen Dancing In The Dark Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Dancing In The Dark.