Negramaro "Nuvole e lenzuola" Songtext

Übersetzung nach:deeneshu

Nuvole e lenzuola

Ore chelente e inesorabiliattraversano il silenziodel mio cieloper poi nascondersiad un trattodietro nuvoleche straziano il serenosentirle riaffiorarequando tuttosembra aver trovato il giusto pesoaver la vogliadi rubarle al tempoper potergli daretutto un altro sensodistratto, stupido e testardocome sempre provo a farloho deciso di fermarloper poterti avere ancoranon dire una parolasperando che non se ne accorgaho strappato via anche l’ultima mezz’orapensando che sia l’unica manieraper sentirti qui vicino ancorasempre più stupido e testardocome sempre torno a farloe di nuovo per fermarloe poterti direancoratra nuvole e lenzuolanon FARLO PER UN’ ORAnon farlo mai per orae stringimi alloratra nuvole e lenzuolanon dire una parolanon dire una parola

Ore chelente e inesorabiliattraversano il silenziodel mio cieloper poi nascondersiad un trattodietro nuvoleche straziano il serenole senti riaffiorare quando tuttotutto sembra aver trovato il giusto pesoaver la voglia di rubarle al tempoper potergli dare ancora un altro senso ancorastringimi alloratra nuvole e lenzuolanon DIRE UNA PAROLAnon farlo mai per oraabbracciami ancoratra nuvole e lenzuola

non dire una parolanon dire una parola

oreche lentee inossidabiliattraversano il silenzio del mio cieloe si nascondono ad un tratto AND HIDE SUDDENLYBEHIND CLOUDSHAT DESTROY THE SERENITYYOU FEEL THEM BLOOM WHEN EVERYTHINGSEEMS TO HAVE FOUND THE RIGHT WEIGHTFEELING THE DESIRE TO STEAL TIMEIN ORDER TO BE ABLE TO GIVE IT ANOTHER MEANING.

Wolken und Bettlaken

Stunden dielangsam und unvermeidbardie Stille -meines Himmels- überqueren(meines Himmels)um sich dann -auf einmal- -hinter Wolken- zu verstecken(auf ein mal)(hinter Wolken)die das Ungetrübte quälensie blühen zu spürenwenn allesscheint das richtige Gewicht gefunden zu habendie Lust zu habensie der Zeit zu klauen-um ihr- noch einen anderen Sinn- geben zu können-(um ihr geben zu können)zerstreut, dumm und hartnäckigwie ich immer zu tun versuchehabe ich entschlossen sie anzuhaltenum dich weiterhin zu habensag kein einziges Wortin der Hoffnung sie wird es nicht mekenhab ich auch die letzte halbe Stunde weggerissenim Gedanken es sei die einzige Artum dich noch hier zu spürenwie immer mach ich es wiederund wieder um sie anzuhaltenund dir -nochmal- zu sagen(nochmal)zwischen Wolken und Bettlakenmach es nicht für eine Stundemach es nie, vorübergehend/für jetztund drück mich alsozwichen Wolken und Bettlakensag kein einziges Wortsag kein einziges Wort

Stunden dielangsam und unvermeidbardie Stille -meines Himmels- überqueren(meines Himmels)um sich dann -plötzlich- -hinter Wolken- zu verstecken(plötzlich)(hinter Wolken)die das Ungetrübte quälendu hörst sie aufblühen wennalles scheint das richtige Gewicht gefunden zu habendie Lust zu haben sie der Zeit zu raubenum ihr noch einen anderen Sinn geben zu könnendrück mich alsozwischen Wolken und Bettlakensag kein einziges Wortmach es vorübergehend/ für jetzt nichtdrück mich nochmalzwischen Wolken und Bettlaken

sag kein einziges Wortsag kein einziges Wort

Stundendie langsamund unvermeidbarsie Stille meines Himmels überquerenund sich plötzlichhinter Wolken zu versteckendie das Ungetrübte quälenDu hörst sie aufblühen wenn allesscheint das richtige Gewicht gefunden zu habenDie Lust zu haben sie der Zeit zu raubenum ihr noch einen anderen Sinn geben zu können

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Nuvole e lenzuola Song von Negramaro. Oder der Gedichttext Nuvole e lenzuola. Negramaro Nuvole e lenzuola Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Nuvole e lenzuola.