Katie Melua "I cried for you" Songtext

Übersetzung nach:esfafifrrotr

I cried for you

You're beautiful so silentlyIt lies beneath a shade of blueIt struck me so violentlyWhen I looked at you

But others pass, the never pause,To feel that magic in your handTo me you're like a wild roseThey never understand why

I cried for youWhen the sky cried for youAnd when you wentI became a hopeless drifterBut this life was not for youThough I learned from you,That beauty need only be a whisper

I'll cross the sea for a different world,With your treasure, a secret for me to hold

In many years they may forgetThis love of ours or that we met,They may not knowhow much you meant to me.

I cried for youAnd the sky cried for you,And when you wentI became a hopeless drifter.But this life was not for you,Though I learned from you,That beauty need only be a whisper

Without you now I see,How fragile the world can beAnd I know you've gone awayBut in my heart you'll always stay.

I cried for youAnd the sky cried for you,And when you wentI became a hopeless drifter.But this life was not for you,Though I learned from you,That beauty need only be a whisperThat beauty need only be a whisper

Am plâns pentru tine

Ești frumoasă, atât de tăcutStai sub o umbra albastră,M-a lovit așa de puternicAtunci când te-am privit...

Dar ceilalți trec, nu se oprescSă simtă magia din mâna ta,Pentru mine ești ca un trandafir sălbaticEi nu înțeleg niciodată de ce

Am plâns pentru tineCând cerul a plâns pentru tine,Iar când ai plecatAm început să rătăcesc fără speranță.Dar viața asta nu era pentru tine,Totuși, de la tine am învățatCă frumusețea trebuie să fie doar o șoaptă.

O să traversez marea pentru o lume diferită,Având comoara ta, un secret pe care să-l păstrez.

Peste ani, ei poate vor uitaDragostea noastră sau că ne-am întâlnitEi poate că nu știuCat de mult însemni tu pentru mine.

Am plâns pentru tineCând cerul a plâns pentru tine,Iar când ai plecatAm început să rătăcesc fără speranță.Dar viața asta nu era pentru tine,Totuși, de la tine am învățatCă frumusețea trebuie să fie doar o șoaptă.

Acum, că nu mai ești, înțelegCât de fragilă poate fi lumeaȘi știu că te-ai dusDar vei rămâne veșnic în inima mea.

Am plâns pentru tineCând cerul a plâns pentru tine,Iar când ai plecatAm început să rătăcesc fără speranță.Dar viața asta nu era pentru tine,Totuși, de la tine am învățatCă frumusețea trebuie să fie doar o șoaptă.Că frumusețea trebuie să fie doar o șoaptă.

Hier finden Sie den Text des Liedes I cried for you Song von Katie Melua. Oder der Gedichttext I cried for you. Katie Melua I cried for you Text.