Paramore "Last Hope" Songtext

Übersetzung nach:elesfrhuitnlrosrtr

Last Hope

I don't even know myself at allI thought I would be happy by nowBut the more I try to push it I realizeGotta let go of control

Gotta let it happenGotta let it happenGotta let it happenSo let it happen

It's just a sparkBut it’s enough to keep me goingAnd when it's dark out, no one's aroundIt keeps glowing

Every night I try my best to dreamTomorrow makes it betterI wake up to the cold realityThat not a thing is changed

But it will happenGotta let it happenGotta let it happenGotta let it happen

It's just a sparkBut it's enough to keep me goingAnd when it's dark out, no one's aroundIt keeps glowing

And the salt in my woundsIsn't burning any more than it used toIt's not that I don't feel the painIt's just I'm not afraid of hurting anymore

And the blood in these veinsIsn't pumping any less than it ever hasAnd that's the hope I haveThe only thing I know is keeping me alive

Gotta let it happen...

It's just a sparkBut it's enough to keep me goingAnd when it's dark out, no one's aroundIt keeps glowing

Τελευταία Ελπίδα

Δεν ξέρω τον εαυτό μου καθόλουΝόμιζα ότι θα ήμουν χαρούμενη μέχρι τώραΑλλά όσο περισσότερο προσπαθώ να το σπρόξωΚαταλαβαίνωΠρέπει να αφήσω τον έλεγχο

Πρέπει να το αφήσω να συμβείΠρέπει να το αφήσω να συμβείΠρέπει να το αφήσω να συμβείΟπότε αστο να συμβεί

Είναι απλά μια σπίθαΑλλά είναι αρκετή να με κρατήσει να συνεχίσωΚι όταν είναι σκοτάδι έξω, κανείς δεν είναι κοντάΣυνεχίζει να μεγαλώνει

Κάθε βράδυ προσπαθώ όσο μπορώ να ονειρεύομαιΤο αύριο το κάνει καλύτεροΞυπνάω στην κρύα πραγματηκότηταΣτην οποία τίποτα δεν είναι διαφορετικό

Πρέπει να το αφήσω να συμβείΠρέπει να το αφήσω να συμβείΠρέπει να το αφήσω να συμβείΟπότε αστο να συμβεί

Είναι απλά μια σπίθαΑλλά είναι αρκετή να με κρατήσει να συνεχίσωΚι όταν είναι σκοτάδι έξω, κανείς δεν είναι κοντάΣυνεχίζει να μεγαλώνει

Και το αλάτι στις πληγές μουΔεν καίει πια όπως συνήθιζεΔεν είναι ότι δεν νιώθω τον πόνοΕίναι απλά ότι δεν φοβάμαι να πληγωθώ πια

Και το αίμα σε αυτές τις φλέβεςΔεν αντλείτε λιγότερο από ότι έχει ποτέΚαι αυτή είναι η ελπίδα που έχωΤο μόνο πράγμα που ξέρω με κρατάει ζωντανή

Πρέπει να το αφήσω να συμβεί

Είναι απλά μια σπίθαΑλλά είναι αρκετή να με κρατήσει να συνεχίσωΚι όταν είναι σκοτάδι έξω, κανείς δεν είναι κοντάΣυνεχίζει να μεγαλώνει

Son Umut

Artık kendimi bile tanıyamıyorumŞimdiye kadar mutlu olacağımı düşündümAma ne kadar bunu uzaklaştırmayı denesemKontrolden çıkmam gerektiğini fark ettim

Olmasına izin vermelisinOlmasına izin vermelisinOlmasına izin vermelisinÖyleyse olmasına izin ver

Sadece bir kıvılcımAma devam etmem için yeterliVe dışarısı karanlık olduğunda, ortalıkta kimse yokParlamaya devam edecek

Her gece rüya görmek için elimden geleni yapıyorumYarın bunu daha iyi yapıyorSoğuk gerçeğe uyandığımdaBir şey bile değiştirilmemiş

Ama bu gerçekleşecekOlmasına izin vermelisinOlmasına izin vermelisinOlmasına izin vermelisin

Sadece bir kıvılcımAma devam etmem için yeterliVe dışarısı karanlık olduğunda, ortalıkta kimse yokParlamaya devam edecek

Ve yaralarımın üstündeki tuzlarEskiden olduğu kadar yakmıyorlarBu acıyı hissetmediğimden değilArtık incinmekten korkmadığımdan

Ve bu damarlardaki kanEskiden olduğundan daha az pompalamıyorVe bu sahip olduğum umutBeni hayatta tuttuğunu bildiğim tek şey

Olmasına izin vermelisin...

Sadece bir kıvılcımAma devam etmem için yeterliVe dışarısı karanlık olduğunda, ortalıkta kimse yokParlamaya devam edecek

Hier finden Sie den Text des Liedes Last Hope Song von Paramore. Oder der Gedichttext Last Hope. Paramore Last Hope Text.