The Script "Give the Love Around" Songtext

Übersetzung nach:detr

Give the Love Around

To your brother, to your sister, to your misses, to your mister.To your friends, to your foes, give the love around and back around it goes.It all comes from the top and it spreads right roundTreat a man wrong he's gonna pass it on downTo the next in line, who's probably his wife bringing up his kidsNow watchin' mamma cryAnd they pick it up, cause they learn everythingLife has a funny way of going in a ring,End up growing up in trouble with the lawStanding in the cuffs that the father once woreNow it seems that every brand new generationHave all been growing up with cracks in the foundationTheir trying to fill the holes of a whole damn nationThats lost its trust (that's lost its trust)We gotta change before the train leaves the stationand realize the revolution in a revelationit takes blood,sweat, tears, innovationIt starts with us, it starts with us.(Chorus)Yeah, stuffs like, give the love to your brother,Give the love to your sister,Give the love to your misses,Love to your misterGive the love to your friends,Love to your foes,Give the love around and back around it goes (X2)Round it goes, round it goes,round it goes goes goesGive the love around and back around it goesOh we're all just folks working in a wheelSpinning all around life's cruel battlefieldDraw circles in the sand on a rainy day,Watch it wash awayI bet it shows up on a sunny beach a thousand miles awayFlutter from a butterfly forms a stormOver half a million people dieOh we don't care because we're all desensitizedWe don't realize we're putting all this shit before our children's eyesNow every brand new generationHave all been growing up with cracks in their foundationWe're tryna fill a holes of a whole damn nationThat's lost it's trust (that lost it's trust)We gotta change before the train leaves the stationAnd realize the revolution in a revelationIt takes blood, sweat, tears, innovationIt starts with us, it starts with us.(Chorus)Give the love around and back around it goes (around it goes)Give the love around and back around it goes (around it goes)Love to your friends (around it goes)To your folks (around it goes)Give the love around, back around it goesSee the thing about Karma is she loves a bit of drama, yeahLoves to hunt you down and pay ya back for the things you didBefore you turn a positive to a negativeBetter pray before you know exactly who the fuck you're dealing withThis is not a dance rehearsal, let me tell you kidWhatever you put out there is coming back againYears may burn (ohh)Tables gonna turnKarma's coming back aroundEither way you're gonna learnTo give love to your neighbour, love to yourselfIt don't matter bout your statusMan your health is your wealthWe can all point a finger but there's four pointing back at yourselfI'll be the bigger man nowGive a little help(Chorus)Give the love around back around it goesAround it goes (x2)Give the love around back around it goesAround it goes (x4)Give the love around back around it goes

Gib die Liebe weiter

An deinen Bruder, an deine Schwester, an deine Frau, an deinen MannAn deine Freunde, an deine Feinde, gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurückEs kommt alles von oben und verteilt sich ringsherumBehandle einen Mann falsch und er gibt es wieder weiteran den nächsten, der vermutlich seine Frau ist, die seine Kinder aufziehtJetzt schau wie Mama weintUnd sie nehmen es mit, denn sie lernen allesDas Leben hat eine lustige Art sich im Kreis zu bewegen,Enden, dass sie aufwachsen mit dem Gesetz im KonfliktStehen in den Handschellen die ihr Vater einst trugJetzt scheint es dass jede brandneue GenerationAufwächst mit Rissen in ihrem FundamentSie versuchen die Löcher einer ganzen Nation zu füllenDie ihr Vertrauen verloren hat (die ihr Vertrauen verloren hat)Wir müssen uns verändern, bevor der Zug abfährtUnd die Revolution in der Offenbarung erkennenEs braucht, Blut, Schweiß, Tränen, InnovationEs fängt bei uns an, es fängt bei uns an.

[Chorus:]Ja, Sachen wie, Gib Liebe an deinen BruderGib Liebe an deine SchwesterGib Liebe an deine FrauLiebe an deinen MannGib Liebe an deine FreundeLiebe an deine FeindeGib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurück (2x)Kommt wieder zurück, kommt wieder zurückkommt wieder zurück, zurück, zurück.Gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurück

Oh, wir sind nur Leute die in einem Rad arbeitenDrehen uns in des Lebens grausamen KampfgebietMalen Kreise in den Sand an einem regnerischen TagSchauen wie es weggewaschen wirdIch wette es taucht auf an einem sonnigen Strand, tausend Meilen entferntDer Flügelschlag eines Schmetterlings löst einen Sturm ausÜber tausend Menschen sterbenOh, uns kümmert es nicht denn wir sind alle unempfindlich gewordenWir erkennen nicht, dass wir all die Scheiße unseren Kindern vorsetzenJetzt wächst jede brandneue GenerationAuf mit Rissen in ihrem FundamentSie versuchen die Löcher einer ganzen Nation zu füllenDie ihr Vertrauen verloren hat (die ihr Vertrauen verloren hat)Wir müssen uns verändern, bevor der Zug abfährtUnd die Revolution in der Offenbarung erkennenEs braucht, Blut, Schweiß, Tränen, InnovationEs fängt bei uns an, es fängt bei uns an.

[Chorus:]Gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurückGib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurückLiebe an deine FreundeAn deine LeuteGib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurückSchau, die Sache mit Karma ist, sie mag ein bisschen DramaLiebt es auf dich Jagd zu machen und dir die Dinge heimzuzahlen die du getan hastbevor du dein Konto ins Positive gebracht hastBete besser bevor du weißt mit wem verdammt nochmal du dich anlegstDas ist keine Tanzprobe, lass mich dir sagen BürschchenWas auch immer du da rauslässt, es kommt wieder zurückJahre mögen brennenSpieße werden sich umdrehenKarma kommt wiederSo oder so wirst du lernenLiebe an deine Nachbarn zu geben, Liebe an dich selbstDein Status ist egalMann, deine Gesundheit ist dein ReichtumWir können alle mit dem Finger zeigen aber vier zeigen wieder zurück auf dichIch werde jetzt der bessere Mann seinGib etwas Hilfe

[Chorus:]Gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurückKommt zurück (2x)Gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurückKommt zurück (4x)Gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurück

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Give the Love Around Song von The Script. Oder der Gedichttext Give the Love Around. The Script Give the Love Around Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Give the Love Around.