Blow the wind southerly, southerly, southerly
Blow the wind south where' s the bonnie blue sea
Blow the wind southerly, southerly, southerly
Blow bonnie breeze my lover to me and bring him to me
They told me last night there were ships in the offing
And I hurried down to the deep rolling sea
But my eye could not see it wherever might be it
The bark that is bringing my lover to me
Blow the wind southerly,southerly souterlay
Blow the wind south the bonnie blue sea
Blow the wind southerly southerly southerly
Blow bonnie breeze and bring him to me
Is it not sweet to hear the breeze singing
As lightly it comes from the deep rolling sea
But sweeter and dearer, my heart is wandering
The welcome of my true love in safety to me
Blow bonnie breeze and bring him to me
Que le vent souffle au sud, qu'il souffle, qu'il souffle
Que le vent souffle au sud, jusqu'au bleu mer
Que le vent souffle au sud, qu'il souffle, qu'il souffle
Que le vent trouve mon amour et lui mène à moi
Dans la nuit, son batêau était en danger
Et je suis descendue au mer
Dans le noir je ne voyais rien
Qui me mène ce qui est mien
Que le vent souffle au sud, qu'il souffle, qu'il souffle
Que le vent souffle au sud, jusqu'au bleu mer
Que le vent souffle au sud, qu'il souffle, qu'il souffle
Que le vent souffle et lui mène à moi
C'est pas que je n'aime le vent
Celui avec l'air du mer suffit pour la mente
Mais mon âme attend quelque chose plus beau
C'est de voir mon amour de nouveau
Que le vent souffle et lui mène à moi
Φυσα τον ανεμο νοτια, νοτια, νοτια
Φυσα τον ανεμο νοτια οπου ειναι η ομορφη γαλαζια θαλασσα
Φυσα τον ανεμο νοτια, νοτια, νοτια
Φυσα ομορφο αγιαζι, το εραστη μου, φερ'τον σε μενα
Μου ειπαν χτες βραδυ, πογ ηταν τα πλοια στο πελαγος
Και βιαστηκα (να παω)στην βαθια θαλασσα που κυλαει
Αλλα τα ματια μου δεν μπορουσαν να το δουν οπου κι αν ηταν
Το πλοιο που φερνει τον εραστη μου σε μενα
Φυσα τον ανεμο νοτια, νοτια, νοτια
Φυσα τον ανεμο νοτια στην ομορφη γαλαζια θαλασσα
Φυσα τον ανεμο νοτια, νοτια, νοτια
Φυσα ομορφο αγιαζι και φερτ'ον σε μενα
Δεν ειναι γλυκο να ακους το αγιαζι να "τραγουδα"
Οσο φωτεινα ερχεται απο την βαθια θαλασσα που κυλαει
Αλλα πιο γλυκε μου και πιο αγαπητε μου, η καρδια μου περιπλανιεται
Το καλοσορισμα της αληθινης μου αγαπης ειναι ασφαλη σε μενα
Φυσα ομορφο αγιαζι και φερ'τον σε μενα