Terroristic russia is bombing Ukraine now.
Please, go and ask your governments to stop them.
Ask to switch them off SWIFT, payments, exports, EVERYTHING!
Help Ukraine financially:
Bank of Ukraine

La Oreja de Van Gogh "Vuelve" Liedtext

Übersetzung nach: EN

Un cumpleaños más sin ti
Un regalo sin abrir
Y esta carta para ti
Quiero contarte que perdí
La mañana que te vi
Despidiéndote de mí

Recuerdo aquella estación
Tú llorando en el vagón
Vi la vida y su color
Mandaste un beso con tu amor
Y la niña se quedó
Para siempre en la estación

Yo era pequeña para ver
Que te marchabas por mi bien
Es difícil de entender
¿Qué lejos hay que ir a buscar
Para comprar la dignidad?
Te quiero

Vuelve, vuelve
Vuelve, vuelve a mi lado
Vuelve, vuelve
Vuelve a por mí

Recuerdos en el corazón
Como de antes de dormir
Cuando hablábamos las dos
Tú lo eras todo para mí
Ahora sé vivir sin ti
Pero así no soy feliz

Yo era pequeña para ver
Que te marchabas por mi bien
Es difícil de entender
Echo de menos la canción
Que repetíamos las dos
Te quiero

Vuelve, vuelve
Vuelve, vuelve a mi lado
Vuelve, vuelve
Vuelve a por mí

Hoy te escribo desde el silencio
De mi inmenso vacío que yo siento sin ti
Pero sin perder la esperanza
En el mundo soñado
Que está por construir

Vuelve, vuelve
Vuelve, vuelve a mi lado
Vuelve, vuelve
Vuelve a por mí

Vuelve, vuelve
Vuelve, vuelve a mi lado
Vuelve, vuelve
Vuelve a por mí
Para hacerte feliz

Another birthady without you
An unopened present
And this letter for you
I want to tell you that I lost
The morning that I saw you
Bidding me goodbye

I remember that station
You crying in the wagon
I saw life and its color
You sent a kiss with your love
And girl stayed
Forever in the station

I was too young to see
That you were leaving for my own good
It's hard to understand
How far does one have to search
To buy dignity?
I love you

Come back, come back
Come back, come back to my side
Come back, come back
Come back for me

Memories in the heart
Like us before going to sleep
When we both talked to eachother
You were everything to me
Now I know how to live without you
But I'm not happy that way

I was too young to see
That you were leaving for my own good
It's hard to understand
I miss the song
That we would both sing
I love you

Come back, come back
Come back, come back to my side
Come back, come back
Come back for me

Today I'm writing to you from the silence
Of my immense nothingness that I feel without you
But without losing hope
In the world that was dreamt
That is yet to be built

Come back, come back
Come back, come back to my side
Come back, come back
Come back for me

Come back, come back
Come back, come back to my side
Come back, come back
Come back for me
To make you happy