La Oreja de Van Gogh "Rosas" Songtext

Übersetzung nach:enfrheiditkosrtr

Rosas

En un día de estos en que suelo pensar“ hoy va a ser el día menos pensado”,nos hemos cruzado, has decidido mirar,a los ojitos azules que ahora van a tu lado

Desde el momento en el que te conocíresumiendo con prisas Tiempo de Silenciote juro que a nadie le he vuelto a decirque tenemos el récord del mundo en querernos.

Por eso esperaba con la carita empapadaa que llegaras con rosas, con mil rosas para mí,porque ya sabes que me encantan esas cosasque no importa si es muy tonto, soy así.Y aún me parece mentira que se escape mi vidaimaginando que vuelves a pasarte por aquí,donde los viernes cada tarde, como siempre,la esperanza dice "quieta, hoy quizás sí..."

Escapando una noche de un bostezo de solme pediste que te diera un beso.Con lo baratos que salen mi amor,qué te cuesta callarme con uno de esos.

Pasaron seis meses y me dijiste adiós,un placer coincidir en esta vida.Allí me quedé, en una mano el corazón,y en la otra excusas que ni tú entendías.

Por eso esperaba con la carita empapadaa que llegaras con rosas, con mil rosas para mí,porque ya sabes que me encantan esas cosasque no importa si es muy tonto, soy así.Y aún me parece mentira que se escape mi vidaimaginando que vuelves a pasarte por aquí,donde los viernes cada tarde, como siempre,la esperanza dice "quieta, hoy quizás sí..."

Y es que empiezo a pensarque el amor verdadero es tan sólo el primero.Y es que empiezo a sospecharque los demás son sólo para olvidar...

Por eso esperaba con la carita empapadaa que llegaras con rosas, con mil rosas para mí,porque ya sabes que me encantan esas cosasque no importa si es muy tonto, soy así.Y aún me parece mentira que se escape mi vidaimaginando que vuelves a pasarte por aquí,dondé los viernes cada tarde, como siempre,la esperanza dice "quieta, hoy quizás sí..."

ורדים

באחד מהימים האלו בהם אני נוטה לחשוב:"היום יהיה היום שהכי פחות אחשוב",חלפנו אחד מול השני, החלטת להביט,לתוך העיניים הכחולות שעכשיו הן לצידך.

מאותו רגע בו הכרתי אותך,מתמצת במהירות את זמן השתיקה.אני נשבעת לך שלאף אחד לא שבתי לומרשיש לנו שיא עולם בלאהוב.

בגלל זה חיכיתי עם פרצוף שטוף,שתגיע עם ורדים, אלפי ורדים בשבילי,כי אתה כבר יודע שאני אוהבת את הדברים האלושלא משנה אם זה מאוד מטומטם, ככה אני.וזה עדיין נראה לי שקר שיברח החיים שלי,מדמיינת שתשוב לעבור כאן,באותם ימי שישי בצהריים, כמו תמיד,התקווה אומרת: "המתיני, אולי היום...".

בורחת בלילה אחד של פיהוק השמש*ביקשת ממני שאתן לך נשיקה.עם כמה שהן זולות, אהובי,מה עולה לך להשתיק אותי עם אחת מהן?

עברו שישה חודשים ואמרת לי להתראות,תענוג נעים בחיים האלה.שם נשארתי אני, עם הלב ביד אחת,ובאחרת את התירוצים שאתה אפילו לא הבנת.

בגלל זה חיכיתי עם פרצוף שטוף,שתגיע עם ורדים, אלפי ורדים בשבילי,כי אתה כבר יודע שאני אוהבת את הדברים האלושלא משנה אם זה מאוד מטומטם, ככה אני.וזה עדיין נראה לי שקר שיברח החיים שלי,מדמיינת שתשוב לעבור כאן,באותם ימי שישי בצהריים, כמו תמיד,התקווה אומרת: "המתיני, אולי היום...".

ואז אני מתחילה לחשובשהאהבה האמיתית היא רק הראשונה.ואז אני מתחילה לחשודשהשאר הם רק בשביל לשכוח...

בגלל זה חיכיתי עם פרצוף שטוף,שתגיע עם ורדים, אלפי ורדים בשבילי,כי אתה כבר יודע שאני אוהבת את הדברים האלושלא משנה אם זה מאוד מטומטם, ככה אני.וזה עדיין נראה לי שקר שיברח החיים שלי,מדמיינת שתשוב לעבור כאן,באותם ימי שישי בצהריים, כמו תמיד,התקווה אומרת: "המתיני, אולי היום...".

Hier finden Sie den Text des Liedes Rosas Song von La Oreja de Van Gogh. Oder der Gedichttext Rosas. La Oreja de Van Gogh Rosas Text.