ألا يا إله الكون عنّيحِني ضَهري مثل قوس الرّباب
صوت ربابة يبكّينيهونَك يا ابو الرّبابةوعنينها يذكر بعنينييوم الفارَقت حبابها
والله سلَبتها لروحيوالله زوّدت جروحيمثل الطير المذبوحِاللي بيُرقُص مِن عَذابها
شَكلَك مِثلي يا ابو رباببِزَمانَك فارَقت حبابأكثَر منّي ذِقت عذابهيك عَم تِحكي الرّبابة
صوت ربابة يبكّينيهونَك يا ابو الرّبابة
Oh Herr, hilf mirMein Rücken gebogen wie ein Rababa-Bogen
Ein Rababa Musik macht mich weinenOh Rababa die Spieler nehmen es einfach auf michSeine Musik Schmerz erinnert mich an meine SchmerzenAls ich aus meinem Geliebten
Du hast meine Seele, ich schwöre,Sie erhöhte sich meine Wunden, ich schwöre,Wie die verwundeter Vogel, Die unter Schmerzen tanzt
Oh Rababa der Spieler, du siehst aus wie ich,Scheint Sie Ihre Liebsten zu verlassenScheint Ihnen mehr verletzt werden, als michDas ist, was Ihre Rababa sagt
Ein Rababa Musik macht mich weinenOh Rababa die Spieler nehmen es einfach auf mich