Đorđe Balašević "Neki novi klinci" Songtext

Neki novi klinci

Moj deda već dugoore nebeske njive.Ali baka još čuva sve stvarii sliku našeg sveca.Na dan kad sam rođentu je posađen orah,i u avliji, pod gustom krošnjom,sad igraju se deca.

Neki novi klinci, neki novi klinci, neki novi klinci...Neki novi klinci, neki novi klinci, neki novi klinci...

Kroz maglu treperidevet sveća na torti.(Tad sam dobio par mandarinai malog belog zeca).U maju, još uvek,zriju komšijske bašte,ali trešnje i zelene kajsije,kradu druga deca.

Neki novi klinci, neki novi klinci, neki novi klinci...Neki novi klinci, neki novi klinci, neki novi klinci...

Moj drugar Milutin,druga klupa do vrata,ima klinca od četiri i poi uči ga da peca.Ponekad ga sretnem,mahne kroz prozor kola,a u porti, za loptom sad jurcajuneka druga deca.

Neki novi klinci, neki novi klinci, neki novi klinci...Neki novi klinci, neki novi klinci, neki novi klinci...

A ja, ja se kockams prevarantom životom.Iz rukava on svakoga danaizvuče nekog keca.I stari mi kažu:"Sad si u pravom dobu!"A u ulicu Jovana Cvijićarastu druga deca.

Neki novi klinci, neki novi klinci, neki novi klinci...Neki novi klinci, neki novi klinci, neki novi klinci...

Irgendwelche Neuen Kinder

Mein Opa pflügt schon langeZeit Himelsfelder,meine Oma bewahrt aber noch immer alle Sachen,und das Bild von unserem Heiligem.

An dem Tag wo ich geboren bin,dort ist ein Walnuß eingepflanzt wordenund in unserem Hof unter dem dichten Baum,spielen jetzt Kinder.

Ref. 2xIrgenwelche neuen Kindern,Irgendwelche neuen Kindern,Irgendwelche neuen Kinder .

Durch dem Nebel, flimmernneun Kerzen auf der Geburtstagstorte,ich habe damals ein Paar Mandarinen,und einen kleinen,weißen Hasen bekommen.

Im Mai immer noch,reifen nachbars Gartens,aber Kirschen und grüne Pfirsiche,stehlen andere Kinder.

Ref.2x

Mein Freund Milutun,zweite Schulbank neben der Tür,sein kleiner Sohn ist viereinhalb,er bringt ihm gerade bei, zu angeln.

Manchmal sehe ich ihm,er winkt dann durch den Wagenfenster,aber in dem Hof laufen jetzandere Kinder, in dem Kampf um den Ball.

Ref.2x

Und ich,ich spielemit Betruger namens Leben,jeden Tag,zieht er aus dem Ärmeleinen neuen Einser.

Die Ältere sagen mir"Du bist jetzt in dem richtigem Alter"denn in der Strasse "Jovana Cvijica"wachsen andere Kinder auf.

Irgendwelche neuen Kinder.....irgendwelche neuen Kinder......irgendwelche neuen Kinder......