Svima nam je rečeno da kada umremo
Odlazimo na bolje mjesto
Sve što ja znam je ono što si ostavila
Ljubav koju ne mogu izbrisati
Sve je to isto u ljubavi i ratu
Spali moje ime i prezri pepeo
Ti si me ostavila sa ovim pokvarenim lažima
I ja sam ti to dozvolio
Nemam više vremena za tvoje rastanke
Pa Bog te blagoslovio
Bog te blagoslovio
Prolij ta izblijedjela sjećanja
Ovo je tvoj posljednji naklon
Dosta mi je suosjećanja
Vrijeme je da te gledam kako padaš
Sve je to isto u ljubavi i ratu
Ti si me ostavila sa ovim pokvarenim lažima
I ja sam ti to dozvolio
Nemam više vremena za tvoje rastanke
Pa Bog te blagoslovio
Pa Bog te blagoslovio
Bog te blagoslovio!
Bog te blagoslovio!
Bog te blagoslovio!
Ti si me ostavila sa ovim pokvarenim lažima
I ja sam ti dozvolio
Nemam više vremena za tvoje rastanke
Pa Bog te blagoslovio
Ti si me ostavila sa ovim pokvarenim lažima
I ja sam ti to dozvolio
Nemam više vremena za tvoje rastanke
Pa Bog te blagoslovio
Pa Bog te blagoslovio
Bog te blagoslovio!
Bog te blagoslovio!
Bog te blagoslovio!
Μας έχουν πει ότι όταν πεθαίνουμε
Φεύγουμε για ένα καλύτερο μέρος
Το μόνο που ξέρω είναι αυτό που άφησες
Μια αγάπη που δεν μπορώ να διαγράψω
Όλοι το ίδιο στην αγάπη και στον πόλεμο
Αλλά το όνομά μου στις στάχτες περιφρονείται
Με άφησες με αυτά τα σπασμένα ψέματα
Και σε άφησα
Δεν έχω άλλο χρόνο για τα αντίο σου
Οπότε ο Θεός να σε ευλογήσει
Ο Θεός να σε ευλογήσει
Φύλαξε αυτές τις ξεθωριασμένες αναμνήσεις
Αυτό είναι το παρασκηνιακό τηλεφώνημά σου
Αρκετά ανέχτηκα από την συμπόνοια σου
Είναι ώρα να σε δω να πέφτεις
Όλοι το ίδιο στην αγάπη και στον πόλεμο
Με άφησες με αυτά τα σπασμένα ψέματα
Και σε άφησα
Δεν έχω άλλο χρόνο για τα αντίο σου
Οπότε ο Θεός να σε ευλογήσει
Οπότε ο Θεός να σε ευλογήσει
Ο Θεός να σε ευλογήσει!
Ο Θεός να σε ευλογήσει!
Ο Θεός να σε ευλογήσει!
Με άφησες με αυτά τα σπασμένα ψέματα
Και σε άφησα
Δεν έχω άλλο χρόνο για τα αντίο σου
Οπότε ο Θεός να σε ευλογήσει
Με άφησες με αυτά τα σπασμένα ψέματα
Και σε άφησα
Δεν έχω άλλο χρόνο για τα αντίο σου
Οπότε ο Θεός να σε ευλογήσει
Οπότε ο Θεός να σε ευλογήσει
Ο Θεός να σε ευλογήσει!
Ο Θεός να σε ευλογήσει!
Ο Θεός να σε ευλογήσει!
Rečeno nam je da kada umremo
Odlazimo na bolje mjesto
Sve što znam je ono što si ostavila
Neizbrisivu ljubav
Sve isto u ljubavi i ratu
Ali moje ime u pepelnom podsmijehu
Ostavila si me s ovim slomljenim lažima
I ja sam te ostavio
Nemam više vremena za tvoje rastanke
Pa Bog te blagoslovio
Bog te blagoslovio
Proli ove izblijedjele uspomene
Ovo je tvoje podizanje zavjese
Dosta mi je simpatija
Vrijeme je da te gledam kako padaš
Sve isto u ljubavi i ratu
Ostavila si me s ovim slomljenim lažima
I ja sam te ostavio
Nemam više vremena za tvoje rastanke
Pa Bog te blagoslovio
Pa Bog te blagoslovio
Bog te blagoslovio!
Bog te blagoslovio!
Bog te blagoslovio!
Ostavila si me s ovim slomljenim lažima
I ja sam te ostavio
Nemam više vremena za tvoje rastanke
Pa Bog te blagoslovio
Ostavila si me s ovim slomljenim lažima
I ja sam te ostavio
Nemam više vremena za tvoje rastanke
Pa Bog te blagoslovio
Pa Bog te blagoslovio
Bog te blagoslovio!
Bog te blagoslovio!
Bog te blagoslovio!
Mindannyian azt mondjuk,hogy amikor meghalunk
Egy jobb helyre kerülünk
Csak azt tudom,hogy mit hagyott
A szeretet,mit nem tudtam törölni
Minden ugyanaz,a szerelemben és háborúban
De az én nevem gúnyosan a hamuban van
Itt hagytál ezekkel törött hazugságokkal
És én hagyom neked
Nem kapsz több időt a búcsúra
Szóval,Isten áldjon!
Isten áldjon!
Elhullattad az elhalványult emlékeket
Ez a vastapsod
Nekem elég volt az együttérzés
Itt az ideje,hogy nézzem ahogyan zuhansz
Minden ugyanaz,a szerelemben és háborúban
Itt hagytál ezekkel törött hazugságokkal
És én hagyom neked
Nem kapsz több időt a búcsúra
Szóval,Isten áldjon!
Szóval,Isten áldjon!
Isten áldjon!
Isten áldjon!
Isten áldjon!
Itt hagytál ezekkel törött hazugságokkal
És én hagyom neked
Nem kapsz több időt a búcsúra
Szóval,Isten áldjon!
Itt hagytál ezekkel törött hazugságokkal
És én hagyom neked
Nem kapsz több időt a búcsúra
Szóval,Isten áldjon!
Szóval,Isten áldjon!
Isten áldjon!
Isten áldjon!
Isten áldjon
Hepimiz bunu söyledik, öldüğümzde
Daha iyi bir yeri terk edeceğiz
Ve bildiğim tüm şey ne bıraktığın
Bir aşk silemem
Hepsi aynı aşk ve savaş
Adım yanıyor ve küller küçümseniyor
Beni bu kırılmış yalanlarla bıraktın
Ve ben sana izin verdim
Senin vedaların için daha fazla vaktim yok
Bu yüzden Tanrı Seni Korusun
Tanrı Seni Korusun
O solmuş hatıralar kulübesi
Bu senin alkışlarla çağırılışın
Acıma için bana yetti
Şimdi düşüşünü izleme zamanı
Hepsi aynı aşk ve savaş
Beni bu kırılmış yalanlarla bıraktın
Ve ben sana izin verdim
Senin vedaların için daha fazla vaktim yok
Bu yüzden Tanrı Seni Korusun
Bu yüzden Tanrı Seni Korusun
Tanrı Seni Korusun
Tanrı Seni Korusun
Tanrı Seni Korusun
Beni bu kırılmış yalanlarla bıraktın
Ve ben sana izin verdim
Senin vedaların için daha fazla vaktim yok
Bu yüzden Tanrı Seni Korusun
Beni bu kırılmış yalanlarla bıraktın
Ve ben sana izin verdim
Senin vedaların için daha fazla vaktim yok
Bu yüzden Tanrı Seni Korusun
Bu yüzden Tanrı Seni Korusun
Tanrı Seni Korusun
Tanrı Seni Korusun
Tanrı Seni Korusun