(Verse 1)
I'm gonna get out
If it's the last thing that I do
And in my heart
My 15 minutes are burned through
I won't come back
To fall off track
The way that I survived
It's a violent world,
but today I'm still alive
(Pre-Chorus)
I need you to tell me
Everything will be alright
To chase away
The voices in the night
(Chorus)
When they call my name
Have I gone insane?
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!
(Verse 2)
These though'll kill me and
Everything that I hold true
And as I grow
I let my fear replace my youth
I won't turn back
I won't cross that
Hidden danger line
It's a loud and dark world
But I think I found the light
(Chorus)
I need you to tell me
Everything will be alright
To chase away
The voices in the night
When they call my name
Have I gone insane?
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!
I need you to tell me
Everything will be alright
To chase away
The voices in the night
When they call my name
Have I gone insane?
I need you to tell me
Everything will be alright
To chase away
The voices in the night
When they call my name
Have I gone insane?
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!
(Verse 1)
Θα βγω έξω
Αν είναι το τελευταίο πράγμα που θα κάνω
Και στην καρδιά μου
Τα 15 μου λεπτά έχουν καεί
Δε θα γυρίσω πίσω
Για να καθυστερήσω
Ο τρόπος με τον οποίο επιβίωσα
Είναι ένας βίαιος κόσμος,
αλλά σήμερα είμαι ακόμα ζωντανός
(Pre-Chorus)
Πρέπει να μου πεις
Ότι όλα θα πάνε καλά
Για να διώξω
Τις φωνές τη νύχτα
(Chorus)
Όταν καλούν το όνομά μου
Έχω τρελαθεί?
Γουο! Γουο όου όου όου!
Γουο! Γουο όου όου όου!
(Verse 2)
Αυτά όμως θα με σκοτώσουν και
Όσα κρατάω αληθινά
Και όπως μεγαλώνω
Αφήνω το φόβο μου να αντικαταστήσει τη νιότη μου
Δε θα γυρίσω πίσω
Δε θα το ξεπεράσω αυτό
Κρυμμένη γραμμή κινδύνου
Είναι ένας θορυβώδης και σκοτεινός κόσμος
Αλλά νομίζω πως βρήκα το φως
(Chorus)
Πρέπει να μου πεις
Ότι όλα θα πάνε καλά
Για να διώξω
Τις φωνές τη νύχτα
Όταν καλούν το όνομά μου
Έχω τρελαθεί?
Γουο! Γουο όου όου όου!
Γουο! Γουο όου όου όου!
Πρέπει να μου πεις
Ότι όλα θα πάνε καλά
Για να διώξω
Τις φωνές τη νύχτα
Όταν καλούν το όνομά μου
Έχω τρελαθεί?
Πρέπει να μου πεις
Ότι όλα θα πάνε καλά
Για να διώξω
Τις φωνές τη νύχτα
Όταν καλούν το όνομά μου
Έχω τρελαθεί?
Γουο! Γουο όου όου όου!
Γουο! Γουο όου όου όου!
Γουο! Γουο όου όου όου!
Γουο! Γουο όου όου όου!
(Első verzió)
Ki fogok jutni
Még ha ez lesz az utolsó dolog amit teszek, akkor is
És a szívemben
A 15 percem át van égve
Nem fogok visszajönni
Hogy letérjek az útról
Az útról, ahogy eddig is túléltem
Ez egy erőszakos világ
De ma még mindig életben vagyok
(Pre-Kórus)
Szükségem van rá, hogy elmondd nekem,
Hogy minden rendben lesz
Hogy elűzd
A hangokat az éjszakában
(Kórus)
Amikor szólítják a nevemet
Megőrültem volna?
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!
(Második verzió)
Ezek a gondolatok meg fognak ölni
És minden mást is, amit igaznak tartok
És ahogy növök
Hagyom, hogy a fiatalságomat a félelmem helyettesítse
Nem fogok visszafordulni
Nem fogom átlépni
Azt az elrejtett veszély vonalat
Ez egy hangos és sötét világ
De szerintem megtaláltam a fényt
(Kórus)
Szükségem van rá, hogy elmondd nekem,
Hogy minden rendben lesz
Hogy elűzd
A hangokat az éjszakában
Amikor szólítják a nevemet
Megőrültem volna?
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!
Szükségem van rá, hogy elmondd nekem,
Hogy minden rendben lesz
Hogy elűzd
A hangokat az éjszakában
Amikor szólítják a nevemet
Megőrültem volna?
Szükségem van rá, hogy elmondd nekem,
Hogy minden rendben lesz
Hogy elűzd
A hangokat az éjszakában
Amikor szólítják a nevemet
Megőrültem volna?
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!
( Bölüm 1)
Ayrılacağım
Eğer bu yaptığım son şeyse
Ve kalbimde
15 dakikam alev alıyor
Geri dönmeyeceğim
Pistten çıkmak için
Hayatta kaldığım yol
Sert bir kelime ama bugün hala hayattayım
(Ön nakarat)
Sana ihtiyacım var
Herşeyin iyi olacağını söylemen için
Kovmak için
Gecedeki sesleri
(Nakarat)
Adımı çağırdıklarında
Çoktan delirmiş mi olacağım?
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!
(Bölüm 2)
Tutunduğum herşey beni öldürecek
Ve ben büyüdükçe
Korkularımın gençliğimin yerine geçmesine izin vereceğim
Geri dönmeyeceğim
Bunu geçemeyeceğim
Gizli tehlike çizgisini
Bu gürültülü ve karanlık dünyada
Işığı bulacağımı düşünüyorum
(Nakarat)
Sana ihtiyacım var
Herşeyin iyi olacağını söylemen için
Kovmak için
Gecedeki sesleri
Adımı çağırdıklarında
Çoktan delirmiş mi olacağım
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!
Sana ihtiyacım var
Herşeyin iyi olacağını söylemen için
Kovmak için
Gecedeki sesleri
Adımı çağırdıklarında
Çoktan delirmiş mi olacağım
Sana ihtiyacım var
Herşeyin iyi olacağını söylemen
Kovmak için
Gecedeki sesleri
Adımı çağırdıklarında
Çoktan delirmiş mi olacağım
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!
Woah oh! Woah oh oh oh!