Dog Days Are Over
Happiness hit her like a train on a trackComing towards her stuck still no turning backShe hid around corners and she hid under bedsShe killed it with kisses and from it she fledWith every bubble she sank with her drinkAnd washed it away down the kitchen sink
The dog days are overThe dog days are doneThe horses are comingSo you better run
Run fast for your mother, run fast for your fatherRun for your children, for your sisters and brothersLeave all your loving, your loving behindYou cant carry it with you if you want to survive
The dog days are overThe dog days are doneCan you hear the horses?'Cause here they come
And I never wanted anything from youExcept everything you had and what was left after that too, ohHappiness hit her like a bullet in the headStruck from a great height by someone who should know better than that
The dog days are overThe dog days are doneCan you hear the horses?'Cause here they come
Run fast for your mother, run fast for your fatherRun for your children, for your sisters and brothersLeave all your loving, your loving behindYou cant carry it with you if you want to survive
The dog days are overThe dog days are doneCan you hear the horses?'Cause here they come
The dog days are overThe dog days are doneThe horses are comingSo you better run
http://www.youtube.com/watch?v=j0anIVqYYyM -- live
Kissanpäivät ovat ohi
Onni iski häneen kuin juna raiteillaTullen kohti häntä, jumissa eikä edelleenkään aikeissa kääntyäHän piileskeli nurkkien takana, hän piileskeli sänkyjen allaHän tappoi sen suudelmilla ja lensiJoka kuplalla hän upotti juomaansaJa pesi sen pois keittiön altaassa
Kissanpäivät ovat ohiKissanpäivät ovat ohiHevoset ovat tulossaJoten sinun olisi parempi juosta
Juokse lujaa äitisi vuoksi, juokse lujaa isäsi vuoksiJuokse lastesi, siskojesi ja veljiesi vuoksiJätä rakkautesi, rakkautesi taaksesiEt voi kantaa sitä mukanasi jos haluat selviytyä
Kissanpäivät ovat ohiKissanpäivät ovat ohiKuuletko hevoset?Koska täältä ne tulevat
Enkä ikinä halunnut mitään sinultaPaitsi kaiken mitä sinulla oli, ja kaiken mitä oli jäljellä sen jälkeen, ohOnni iski häneen kuin luoti päähänIskien korkealta, jonkun, jonka olisi pitänyt tietää paremmin, toimesta
Kissanpäivät ovat ohiKissanpäivät ovat ohiKuuletko hevoset?Koska täältä ne tulevat
Juokse lujaa äitisi vuoksi, juokse lujaa isäsi vuoksiJuokse lastesi, siskojesi ja veljiesi vuoksiJätä rakkautesi, rakkautesi taaksesiEt voi kantaa sitä mukanasi jos haluat selviytyä
Kissanpäivät ovat ohiKissanpäivät ovat ohiKuuletko hevoset?Koska täältä ne tulevat
Kissanpäivät ovat ohiKissanpäivät ovat ohiHevoset ovat tulossaJoten sinun olisi parempi juosta
가장 뜨거웠던 날들
행복은 기차가 사람을 치듯 그녀를 덥쳤어그녀를 향해 달려와, 그녀의 운명을 돌릴 수 없게 바꿔놓았지그녀는 구석에 숨고 침대 아래에 숨었어그녀는 행복을 키스로 죽였고, 행복을 벗어났어거품 하나가 떠오를 때마다 그녀는 가라앉았지그리고 그녀는 부엌에서 그것을 씻어보냈지
뜨거웠던 날들은 끝났어뜨거웠던 날들은 끝났다고더 강렬한 날들이 다가오고 있으니넌 빨리 도망가는 게 좋을걸
너의 어머니와 아버지를 위해 도망쳐너의 아이와 형제들을 위해 달리라구너가 사랑하는 사람들을 뒤에 두고 도망가살고 싶다면 그들을 대려갈 수는 없어
뜨거웠던 날들은 끝났어뜨거웠던 날들은 끝났다고더 강렬한 날들이 들리니?왜냐하면 지금 그들이 오거든
그리고 나는 너에게서 원했던 것이 없어니가 가지고 있던 모든 것들과 그 뒤에 남은 것들 빼고행복은 기차가 사람을 치듯 그녀를 덥쳤어누군가에 의해 엄청나게 높은 곳에 갇혔어
뜨거웠던 날들은 끝났어뜨거웠던 날들은 끝났다고더 강렬한 날들이 들리니?왜냐하면 지금 그들이 오거든
너의 어머니와 아버지를 위해 도망쳐너의 아이와 형제들을 위해 달리라구너가 사랑하는 사람들을 뒤에 두고 도망가살고 싶다면 그들을 대려갈 수는 없어
뜨거웠던 날들은 끝났어뜨거웠던 날들은 끝났다고더 강렬한 날들이 들리니?왜냐하면 지금 그들이 오거든
뜨거웠던 날들은 끝났어뜨거웠던 날들은 끝났다고더 강렬한 날들이 다가오고 있으니넌 빨리 도망가는 게 좋을걸
Sıcak Günler Bitti
Mutluluk, raydaki tren gibi çarptı onaOna doğru geliyor, vurdu ve geri dönüş yok artıkKuytulara saklandı, yatakların altına saklandıOnu öpücüklerle öldürdü ve kaçtıYuttuğu her kabarcıkta battıVe mutfak lavabosunda yıkadı onu
Sıcak günler bittiSıcak günler tamamlandıAtlar geliyorBu yüzden kaçsan iyi olur
Annen için hızlı kaç, baban için hızlı kaçÇocukların için hızlı kaç, erkek kardeşlerin ve kız kardeşlerin içinBütün sevgini bırak geriyeHayatta kalmak istiyorsan onları yanında taşıyamazsın
Sıcak günler bittiSıcak günler tamamlandıAtları duyabiliyor musun?Çünkü işte geliyor
Ve senden hiç bir şey istemedimSahip olduğun şeyler ve bundan geriye kalan her şey dışındaMutluluk, kafadaki bir mermi gibi ona çarptıBundan daha iyi bilmesi gereken birinin büyük boyundan vuruldu
Sıcak günler bittiSıcak günler tamamlandıAtları duyabiliyor musun?Çünkü işte geliyor
Annen için hızlı kaç, baban için hızlı kaçÇocukların için hızlı kaç, erkek kardeşlerin ve kız kardeşlerin içinBütün sevgini bırak geriyeHayatta kalmak istiyorsan onları yanında taşıyamazsın
Sıcak günler bittiSıcak günler tamamlandıAtları duyabiliyor musun?Çünkü işte geliyor
Sıcak günler bittiSıcak günler tamamlandıAtlar geliyorBu yüzden kaçsan iyi olur