Terroristic russia is bombing Ukraine now.
Please, go and ask your governments to stop them.
Ask to switch them off SWIFT, payments, exports, EVERYTHING!
Help Ukraine financially:
Bank of Ukraine

Galena "Ne se opitvai (Не се опитвай)" Liedtext

Übersetzung nach: EN CS TR

Този път няма изход.
С тебе съм и съм ничия.
Имах право на избор,
с някой да съм обичана.
Лошото все ме тегли
и май сама си го търся.
Имам нужда от грешки,
а ти от мен любов ли искаш?
Да я направим веднага!
Не ме обичай!
Не обърквай схемата!
Не се опитвай!
Не блъфирай, хванахте!
Не се опитвай!

Пак те губя и намирам.
Карам бързо - рязко спирам.
Тебе търся - друг намирам.
Тръгвам си, но те настигам.

Пак те губя и намирам.
Карам бързо - рязко спирам.
Тебе търся - друг намирам.
Тръгвам си, но те настигам.

Дълги връзки не искам.
Не ми отиват и кратките.
Любовта я пропускам,
но не ми се размина с теб.
Лошото все ме тегли
и май сама си го търся.
Имам нужда от грешки,
а ти от мен любов ли искаш?
Да я направим веднага!
Не ме обичай!
Не обърквай схемата!
Не се опитвай!
Не блъфирай, хванахте!
Не се опитвай!

Пак те губя и намирам.
Карам бързо - рязко спирам.
Тебе търся - друг намирам.
Тръгвам си, но те настигам.

Пак те губя и намирам.
Карам бързо - рязко спирам.
Тебе търся - друг намирам.
Тръгвам си, но те настигам.

Любов ли искаш?
Не ме обичай!
Не се опитвай!
Не блафирай, хванахте!
Не се опитвай!

Пак те губя и намирам.
Карам бързо - рязко спирам.
Тебе търся - друг намирам.
Тръгвам си, но те настигам.

Пак те губя и намирам.
Карам бързо - рязко спирам.
Тебе търся - друг намирам.
Тръгвам си, но те настигам.

This road has no exit.
I am with you and I am nobody's.
I had the right to choose,
To be loved with someone.
I am always drawn to the bad (things)
And it seems I'm asking for it.
I need mistakes,
And you want love from me?
Let's make it immediately!
Don't love me!
Don't mess up the plan!
Don't try!
Don't bluff, I caught you!
Don't try!

Again I'm losing you and finding you.
I'm driving fast - I'm stopping suddenly.
I'm looking for you - I find someone else.
I'm leaving, but I'm catching up with you.

Again I'm losing you and finding you.
I'm driving fast - I'm stopping suddenly.
I'm looking for you - I find someone else.
I'm leaving, but I'm catching up with you.

I don't want long relationships
Even the short ones don't suit me
I evade love
But I couldn't evade it with you
I'm always drawn to the bad
And it seems I'm asking for it
I need mistakes,
And you want love from me?
Let's make it immediately!
Don't love me!
Don't mess up the plan!
Don't try!
Don't bluff, I caught you!
Don't try!

Again I'm losing you and finding you.
I'm driving fast - I'm stopping suddenly.
I'm looking for you - I find someone else.
I'm leaving, but I'm catching up with you.

Again I'm losing you and finding you.
I'm driving fast - I'm stopping suddenly.
I'm looking for you - I find someone else.
I'm leaving, but I'm catching up with you.

You want love?
Don't love me!
Don't try!
Don't bluff I caught you!
Don't try!

Again I'm losing you and finding you.
I'm driving fast - I'm stopping suddenly.
I'm looking for you - I find someone else.
I'm leaving, but I'm catching up with you.

Again I'm losing you and finding you.
I'm driving fast - I'm stopping suddenly.
I'm looking for you - I find someone else.
I'm leaving, but I'm catching up with you.