James Blunt "Heroes" Songtext

Übersetzung nach:defahepttr

Heroes

You can see it on her faceHer red eyes say she's not safeHow should she know what it meansShe is only just thirteenUnder her duvet's where she hidesTo block the screaming late at nightShe can't remember life beforeMama and Daddy went to war

Poor little girl's so full of confusionCry all you want cause you're only humanWas all the love just an illusion?Daddy's not coming homeMama's asleep and she smells of whiskeyPromise that won't be you when you're 50Fly before the guilty clip your wingsCause all your heroesAre skin and bones

Packed the small bag of things she lovesDeep inside she blames herselfShe has nowhere else to goBut that sounds better than what she knowsAnd as she steps into the darkDirty hair and heavy heartCold cold, air inside her lungsCatch a snowflake on her tongue

Poor little girl's so full of confusionCry all you want cause you're only humanWas all the love just an illusion?Daddy's not coming homeMama's asleep and she smells of whiskeyPromise that won't be you when you're 50Fly before the guilty clip your wingsCause all your heroesAre skin and bones

And as I heard you shut the doorWent to the window and I sawThe footsteps of my big sister in the snowSince then not a single day has passedWhen I don't say your name and askWhere, where did you go?

Poor little girl's so full of confusionCry all you want cause you're only humanWas all the love just an illusion?Daddy's not coming homeMama's asleep and she smells of whiskeyPromise that won't be you when you're 50Fly before the guilty clip your wingsCause all you're heroesAre skin and bones

Helden

Man kann es in ihrem Gesicht lesenIhre roten Augen sagen, sie ist hier nicht mehr sicherWie sollte sie wissen, was das bedeutetSie ist erst dreizehnSie versteckt sich unter ihrer DaunendeckeUm mitten in der Nacht das Geschrei auszusperrenSie kann sich nicht erinnern, wie ihr Leben zuvor warMama und Papa bekriegen sich

Armes kleines Mädchen, so völlig verwirrtWeine so viel du möchtest, denn du bist nur ein MenschWar all die Liebe nur eine Illusion?Papa kommt nicht nach HauseMama schläft und riecht nach WhiskySchwörst dir, dass du mit 50 nicht so sein wirstFlieg, bevor die Schuld deine Flügel beschneidetDenn all deine HeldenBestehen nur aus Fleisch und Blut

Sie packte eine kleine Tasche mit Dingen, die sie liebtTief in ihrem Inneren gibt sie sich selbst die SchuldSie kann sich nirgendwo hinwendenAber immer noch besser als das, was sie kenntUnd als sie in die Dunkelheit trittMit dreckigen Haaren und schwerem HerzenStrömt richtig kalte Luft in ihre LungenUnd sie fangt sich eine Schneeflocke mit ihrer Zunge

Armes kleines Mädchen, so völlig verwirrtWeine so viel du möchtest, denn du bist nur ein MenschWar all die Liebe nur eine Illusion?Papa kommt nicht nach HauseMama schläft und riecht nach WhiskySchwörst dir, dass du mit 50 nicht so sein wirstFlieg, bevor die Schuld deine Flügel beschneidetDenn all deine HeldenBestehen nur aus Fleisch und Blut

Und als ich hörte, wie du die Tür zugemacht hastGing ich zum Fenster und sahDie Fußspuren meiner großen Schwester im SchneeSeitdem ist nicht ein einziger Tag vergangenenAn dem ich nicht deinen Namen sage und frageWo, wo bist du hingegangen?

Armes kleines Mädchen, so völlig verwirrtWeine so viel du möchtest, denn du bist nur ein MenschWar all die Liebe nur eine Illusion?Papa kommt nicht nach HauseMama schläft und riecht nach WhiskySchwörst dir, dass du mit 50 nicht so sein wirstFlieg, bevor die Schuld deine Flügel beschneidetDenn all deine HeldenBestehen nur aus Fleisch und Blut

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Heroes Song von James Blunt. Oder der Gedichttext Heroes. James Blunt Heroes Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Heroes.