Bon Jovi "Saturday Night Gave Me Sunday Morning" Songtext

Saturday Night Gave Me Sunday Morning

I was livin' my lifeLike a long-lost weekendNever felt nothin', jumpin' right into the deep endI wasn't missin' nothin'That was ever worth gettin'Never hung around enough to regret it

You came walkin' in late, but just in timeTo end my excusesWith a ten-cent rhymeYour shoes and attitude were stacked way up highI knew right thenYou were the story of my life

Oh Saturday night gave me Sunday morningOpen my eyes, now it's a new day dawningI think I might have pushed my luck a time or twoEverything about us is what gets me throughI never thought I'd hear the church bells ringingI never learned the song this heart was singingNo regrets, I took that step and I'm still fallingSaturday nights gave me Sunday morning, yeah

Drivin' down a street that's only going one wayEvery day starts feeling like a month of MondaysGuess you know, I still got something left to proveI know what it takes to get back to you

Oh Saturday night gave me Sunday morningOpen my eyes, now it's a new day dawningI think I might have pushed my luck a time or twoEverything about us is what gets me throughI never thought I'd hear the church bells ringingI never learned the song this heart was singingNo regrets, I took that step and I'm still fallingSaturday nights gave me Sunday morning, yeah

Remember those nights, staring out at the lights,Makin' time with our feet in the sandMakin' up words to our favorite songsLaughing loud with those drinks in our handsAnd as that boy put his head on her shoulderShe pulled him tight, to get a bit closerAnd as the world just disappearedYou whispered in my ear:

Oh those Saturday nights gave me Sunday morningOpen my eyes, now it's a new day dawningI think I might have pushed my luck a time or twoEverything about us is what gets me throughI never thought I'd hear the church bells ringingI never learned the song this heart was singingNo regrets, I took that step and I'm still fallingSaturday nights gave me Sunday morning, yeahSunday morning ...

Aus Samstagnacht wurde Sonntagmorgen

Ich lebte mein LebenWie ein langersehntes WochenendeHab' nie was gefühlt, und immer war bald SchlussHab' nie was vermisst, was das Streben wert schienBin nie nie lange genug geblieben, um es zu bedauern

Du tratest spät in mein Leben, doch gerade noch rechtzeitigUm meine Ausflüchte mit einem simplen Sprichwort abzutunDeine innere Einstellung war so hoch wie die Hacken deiner SchuheIch wusste sogleich,Dass du die Geschichte meines Lebens wirst

[Chorus]:Aus einer Samstagnacht wurde ein SonntagmorgenIch öffne meine Augen, es bricht jetzt ein neuer Tag anIch glaube, ein-, zwei Mal habe ich's wohl drauf ankommen lassen,Aber unser Ding ist es mir einfach wertIch hätte nie gedacht, dass ich mal Kirchenglocken würde läuten hörenIch habe nie begriffen, welches Lied dieses Herz eigentlich singtKeine Reue, ich habe diesen Schritt getan und ich falle immer noch*Aus einer Samstagnacht wurde ein Sonntagmorgen, yeah

Ich fahre auf einer Strasse, die nur eine Richtung kenntJeder Tag fängt an sich anzufühlen, wie ein Monat voller MontageSchätze, du weißt, dass ich noch was zu beweisen habeIch weiß, wie schwer es wäre, zu dir zurück zu kommen

[Chorus]

Denkst du noch an die Nächte, wo wir die Lichter schautenUnd unsere Zeit mit den Füssen im Sand verbrachten?Wir erfanden Texte für unsere LieblingsliederUnd lachten laut, mit Drinks in unseren Händen.Und als der Junge seinen Kopf auf ihre Schulter legte,zog sie ihn an sich, um ein bisschen näher zu kommenUnd als die Welt zu entschwinden schien,flüstertest du in mein Ohr:

[Chorus]

Sonntagmorgen ...