Bon Jovi "Livin' On a Prayer" Songtext

Livin' On a Prayer

Once upon a timeNot so long agoTommy used to work on the docksUnion's been on strikeHe's down on his luck... it's tough, so tough

Gina works the diner all dayWorking for her man, she brings home her payFor love – for love

She says, 'We've got to hold on to what we've got'Cause it doesn't make a differenceIf we make it or notWe've got each other and that's a lotFor love – we'll give it a shot'

We're half way thereLivin' on a prayerTake my hand and we'll make it – I swearLivin' on a prayer

Tommy got his six string in hockNow he's holding in what he usedTo make it talk – so tough, it's tough

Gina dreams of running awayWhen she cries in the nightTommy whispers, 'Baby it's okay, somedayWe've got to hold on to what we've got'Cause it doesn't make a differenceIf we make it or notWe've got each other and that's a lotFor love – we'll give it a shot'

We're half way thereLivin' on a prayerTake my hand and we'll make it – I swearLivin' on a prayerWe've got to hold on ready or notYou live for the fight when it's all that you've gotWe're half way thereLivin' on a prayerTake my hand and we'll make it – I swearLivin' on a prayer

Leben von einem Gebet

Es war einmal,Vor noch gar nicht allzulanger ZeitTommy hat früher am Hafen gearbeitet,Die Gewerkschaft rief zum Streik.Er ist am Tiefpunkt angelangt, es ist hart, so hart.

Gina arbeitet jeden Tag im Restaurant.Sie arbeitet für ihren Mann, und bringt ihre Bezahlung nach Hause,Aus Liebe, aus Liebe.

Sie sagt, wir müssen an dem festhalten, was wir haben.Es spielt keine Rolle,Ob wir es schaffen oder nicht.Wir haben einander und das ist viel,Für unsere Liebe wagen wir den Versuch.

Wir sind fast da,Leben von einem Gebet.Nimm meine Hand, wir schaffen es, ich schwör's!Leben von einem Gebet.

Tommy hat seine Gitarre verpfändet,Steckt zurück mit dem was er sonst tat.Sprechen wirs ruhig aus: es ist hart, so hart.

Gina träumt davon weg zu laufen.Sie weint in der NachtUnd Tommy flüstert ihr zu: Liebling, es ist schon gut, eines TagesWir müssen an dem festhalten, was wir haben.Es spielt keine Rolle,Ob wir es schaffen oder nicht.Wir haben einander und das ist viel,Für unsere Liebe wagen wir den Versuch.

Wir sind fast da,Leben von einem Gebet.Nimm meine Hand, wir schaffen es, ich schwör's!Leben von einem Gebet.Wir müssen weiter machen, ob wir bereit sind oder nicht.Man lebt um zu kämpfen, wenn das alles ist, das man bekommt.Wir sind fast da,Leben von einem Gebet.Nimm meine Hand, wir schaffen es, ich schwör's!Leben von einem Gebet.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Livin' On a Prayer Song von Bon Jovi. Oder der Gedichttext Livin' On a Prayer. Bon Jovi Livin' On a Prayer Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Livin On a Prayer bekannt sein (Bon Jovi) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Livin On a Prayer.