Nicki Minaj "Starships" Liedtext

Übersetzung nach:elesfrhuitjarosrtrzh

Starships

Let's go to the beach, eachLet's go get awayThey say, what they gonna say?Have a drink, clink, found the bud lightBad b-tches like me, is hard to come byThe patron on, let's go get it onThe zone on, yes, I'm in the zoneIs it two, three? Leave a good tipI'mma blow off my money and don't give two sh-ts

I'm on the floor, floorI love to danceSo give me more more, till I can't standGet on the floor, floorLike it's your last chanceIf you want more, moreThen here I am

Starships were meant to flyHands up, and touch the skyCan't stop, 'cause we're so highLet's do this one more time

Starships were meant to flyHands up, and touch the skyLet's do this one last timeCan't stop..

(We're higher than a motherf-ck-r)(We're higher than a motherf-ck-r)(We're higher than a motherf-ck-r)

Jump in my hoopty hoopty hoopI own thatAnd I ain't paying my rent this monthI owe thatBut f-ck who you want, and f-ck who you likeDance our life, there's no end in sightTwinkle, twinkle, little star

Now everybody let me hear you say ray ray rayNow spend all your money 'cause they pay pay payAnd if you're a G, you a G,G,G!My name is Onika, you can call me Nicki

Get on the floor, floorLike it's your last chanceIf you want more, moreThen here I am

Starships were meant to flyHands up, and touch the skyCan't stop, 'cause we're so highLet's do this one more time

Starships were meant to flyHands up, and touch the skyLet's do this one last timeCan't stop..

(We're higher than a motherf-ck-r)(We're higher than a motherf-ck-r)(We're higher than a motherf-ck-r)

Starships were meant to flyHands up, and touch the skyCan't stop, 'cause we're so highLet's do this one more time

Starships were meant to flyHands up, and touch the skyLet's do this one last timeCan't stop..

(We're higher than a motherf-ck-r)(We're higher than a motherf-ck-r)(We're higher than a motherf-ck-r)

Διαστημόπλοια

Πάμε και οι δυο στην παραλία, πάμε να ξεφύγουμε. Αυτοί λένε, άστους να λένε. Ας πιούμε κάτι, να τα πιούμε και την κάναμε λαχείο. Γκομενάρες σαν κι εμένα δύσκολα θα βρεις. Πρώτα η προφύλαξη, ας την ενεργοποιήσουμε, έτοιμη η κατάσταση, ναι είμαι σ'αυτή τη κατάσταση. Δυο φορές πάει, τρεις ; Άσε καλό φιλοδώρημα. Θα χαλάσω όλα μου τα λεφτά και δε θα δώσω δεκάρα πουθενά.

Είμαι στην πίστα, στην πίστα γιατί μ'αρέσει να χορεύω. Οπότε, φούσκωσέ με μέχρι στο τέλος να σκάσω. Σήκω και χόρεψε στην πίστα σαν να είναι αυτή η τελευταία ευκαιρία σου. Αν θέλεις και πιο πολλά, εδώ είμαι εγώ για σένα.

Τα διαστημόπλοια προορίστηκαν για να πετάνε. Σηκώστε τα χέρια μέχρι τον ουρανό. Δεν μπορούμε να σταματήσουμε γιατί μεθύσαμε άγρια, οπότε ας διασκεδάσουμε άλλη μια φορά.

Τα διαστημόπλοια προορίστηκαν για να πετάνε. Σηκώστε τα χέρια μέχρι τον ουρανό. Για μια τελευταία φορά ας διασκεδάσουμε, πώς να σταματήσουμε...;

(Τα έχουμε καταρρίψει όλα, ρε γαμώτο !) (Χ3)

Πήδα μέσα στο χοροπηδηχτό στεφάνι μου, το οποίο μου ανήκει. Και δεν πρόκειται να πληρώσω το νοίκι του μήνα, διότι μου ανήκει. Όμως, δε με νοιάζει ούτε το ποιος είσαι ούτε το τι θέλεις, εμείς ζούμε τη ζωή μας ατελείωτα μέχρι να την τελειώσουμε. Φεγγαράκι μου λαμπρό...

Τώρα να σας ακούσω όλους να φωνάζετε λαμπρότατα, να ξοδέψετε τώρα όλα τα λεφτά σας διότι αυτοί εντέλει πληρώνουν. Αν είστε και εγκληματίες, το όνομά σας μιλάει από μόνο του. Ονίκα λέγομαι, αλλά εσείς λέγετέ με Νίκη.

Σήκω και χόρεψε στην πίστα σαν να είναι αυτή η τελευταία ευκαιρία σου. Αν θέλεις και πιο πολλά, εδώ είμαι εγώ για σένα.

Τα διαστημόπλοια προορίστηκαν για να πετάνε. Σηκώστε τα χέρια μέχρι τον ουρανό. Δεν μπορούμε να σταματήσουμε γιατί μεθύσαμε άγρια, οπότε ας διασκεδάσουμε άλλη μια φορά.

Τα διαστημόπλοια προορίστηκαν για να πετάνε. Σηκώστε τα χέρια μέχρι τον ουρανό. Για μια τελευταία φορά ας διασκεδάσουμε, πώς να σταματήσουμε...;

(Τα έχουμε καταρρίψει όλα, ρε γαμώτο !) (Χ3)

Τα διαστημόπλοια προορίστηκαν για να πετάνε. Σηκώστε τα χέρια μέχρι τον ουρανό. Δεν μπορούμε να σταματήσουμε γιατί μεθύσαμε άγρια, οπότε ας διασκεδάσουμε άλλη μια φορά.

Τα διαστημόπλοια προορίστηκαν για να πετάνε. Σηκώστε τα χέρια μέχρι τον ουρανό. Για μια τελευταία φορά ας διασκεδάσουμε, πώς να σταματήσουμε...;

(Τα έχουμε καταρρίψει όλα, ρε γαμώτο !) (Χ3)

naves

Vamos a la playa, Vamos huyamos Ellos dicen, ¿Qué van a decir? toma un trago, busca la bud light perras malas como yo, son difíciles de conseguir el patrón va, vamos en la zona. si, estoy en la zona ¿son dos o tres? deja una buena propina hare volar lejos mi dinero y no doy dos

estoy en la pista, pista amo bailar así que dame más más, hasta que no me pueda parar vamos a la pista, pista como si fuera tu ultima oportunidad si tú quieres más, más entonces aquí estoy

las naves fueron hechas para volar manos arriba, y toca el cielo no pares, porque estamos demasiado alto vamos hagámoslo una vez más

las naves fueron hechas para volar manos arriba, y toca el cielo vamos hagámoslo una vez más no puedo parar...

(estamos más alto que cualquier otro) (estamos más alto que cualquier otro) (estamos más alto que cualquier otro)

salta en mi aro hoopty hoopty poseo eso y no voy a pagar renta este mes debo eso pero f-ck a quien quieras y f-ck a quien te gusta baila nuestra vida, no hay final a la vista brilla, brilla, estrellita

ahora todos déjenme escucharlos decir rayo rayo rayo ahora gasten todo su dinero porque ustedes pagan pagan y si eres una G ¡eres una G,G,G! mi nombre es Onika, puedes llamarme Nicki

vamos a la pista, pista como si fuera tu ultima oportunidad si tú quieres más, más entonces aquí estoy

las naves fueron hechas para volar manos arriba, y toca el cielo no pares, porque estamos demasiado alto vamos hagámoslo una vez más

las naves fueron hechas para volar manos arriba, y toca el cielo vamos hagámoslo una vez más no puedo parar...

(estamos más alto que cualquier otro) (estamos más alto que cualquier otro) (estamos más alto que cualquier otro)

las naves fueron hechas para volar manos arriba, y toca el cielo no pares, porque estamos demasiado alto vamos hagámoslo una vez más

las naves fueron hechas para volar manos arriba, y toca el cielo vamos hagámoslo una vez más no puedo parar...

(estamos más alto que cualquier otro) (estamos más alto que cualquier otro) (estamos más alto que cualquier otro)

Bateaux D'Etoiles

Allons à la plaige allons , faisons un break* (partons) Ils disent, qu'est-qu'ils vont dire? bois quelque chose, tôle, ils ont trouvé la bière légère les garces comme moi, c'est dur de passer Il y a du patron, allons-y, continuons, La zone, oui, je suis dans la zone est-il doux, trois? Laisses un bon pourboire Je vais depenser mon argent et je n'en ai rien à foutre

je suis sur la piste de danse j'aime danser et alors, donne moi encore, encore, jusqu'à je ne puisse pas le supporter Viens sur la piste de dans comment se ça soit ta derniere chance si tu veux en plus alors je suis ici

des bateaux d'étoiles ont étaient ont étaient fait pour voler lève les mains et touche le ciel je ne peux pas m'arrêter parce que nous sommes au dessus du sol Faisons ça une autre fois

des bateaux d'étoiles ont étaient ont étaient fait pour voler lève les mains et touche le ciel Faisons-y ça une autre derniere fois Léve le mains nous sommes plus grands que un fils de pute

Je me bouge dans mon hoopty-hoopty-hoop J'ai ça Et je ne vais payer mon loyer ce mois J'ai ça Mais qu'est-ce que tu es? Et va te faire foutre danse toute notre vie, il n'y a pas de fin feu petite etoile

Maintenant, tout le monde, laisse-moi vous sentir dire : rayon rayon maintenant, dépense tout ton argent parce qu'aujourd'hui ils paient et se tu es un G, tu a G Je m'appelle Onika, tu peux m'appeler Nicki

Viens sur la piste de dans comment se ça soit ta derniere chance se tu veux en plus alors je suis ici

Csillaghajók

Red One

Gyerünk, a strandra, mindenki. Gyerünk, szökjünk meg Mondják, mit is fognak mondani? Igyál egyet, koccints, találd meg a haveri köröd Rossz r*bancokhoz, mint Én, nehéz hozzájutni. A kuncsaft a miénk, haladjunk Az övezet a miénk, igen, az övezetben vagyok Ez kettő, három? Hagy egy kis borravalót A pénzem pazarlója vagyok, úgyhogy ne sz*rj le

A táncparketten vagyok Imádok táncolni Szóval adj nekem többet, addig, amíg már nem tudok állni Vigyél fel a táncparkettre Mintha ez lenne az utolsó esélyed Ha többet akarsz Amikor itt vagyok.

Csillaghajók jelentjük, repülünk Kezeket fel, és érintsd meg az eget Ne állj meg, mert annyira magasan vagyunk Csináljuk meg még egyszer

Csillaghajók jelentjük, repülünk Kezeket fel, és érintsd meg az eget Csináljuk meg még utoljára Kezeket fel... Magasabban vagyunk, mint egy f*szfej [3x]

Ugrás a tragacsocska tragacsomba Ami az Enyém És nem fogom kifizetni, az e havi lakbéremet Ami az Enyém De d*gj meg akit akarsz, és d*gj meg akit szeretnél Táncoljuk végig az életünket, látványosságban végtelen Csillogó, csillogó kicsi csillag

Most mindenki hagyja, hogy hallgassam, amint azt mondod: fénysugár Ők elköltik az összes pénzed, mert ők fizetnek És ha egy csaló vagy, Te a csal-csal-csaló A nevem Onika, hívj csak Nickinek

Vigyél fel a táncparkettre Mintha, ez lenne az utolsó esélyed Ha többet akarsz Amikor itt vagyok

Navicelle Spaziali

Andiamo in spiaggia, ciascuno Scappi Loro dicono, che stanno dicendo? Fatti una bevuta, tintinna, trovata la luce nascente Troie cattive come me, sono difficili da trovare Il benefattore, vai a prendertelo La zona, sì, sono nella zona Sono due, tre? Lascia una buona mancia Sto per bruciare il mio denaro e non darne due shh

Sono in pista, pista Amo danzare Per cui dammi di più più, sinché non potrò reggermi in piedi Vieni in pista, pista Come se fosse la tua ultima possibilità Se vuoi di più, più Io sono qua

Le navicelle spaziali furono concepite per volare Mani in alto, e tocco il cielo Non posso fermarmi, perché siamo troppo in alto Facciamo un'altra volta

Le navicelle spaziali furono concepite per volare Mani in alto, e tocco il cielo Facciamolo un'ultima volta Non posso fermarmi...

(Siamo più in alto di un bastardo) (Siamo più in alto di un bastardo) (Siamo più in alto di un bastardo)

Salta nella mia cerchiosamente cerchiosa cerchia La possiedo E non sto pagando l'affitto questo mese Sono in mora con quello Ma scopa con chi vuoi, e scopa con chi ti piace Balla la tua vita, non si vede la fine Luccica, luccica, piccola stella

Ora ciascuno mi lasci sentire, tu parla, raggio raggio raggio Ora spendi tutti i tuoi soldi perché loro pagano pagano pagano E se sei una G, sei una G, G, G! Il mio nome è Onika, puoi chiamarmi Nicki

Vieni in pista, pista Come se fosse la tua ultima possibilità Se vuoi di più, più Io sono qua

Le navicelle spaziali furono concepite per volare Mani in alto, e tocco il cielo Non posso fermarmi, perché siamo troppo in alto Facciamo un'altra volta

Le navicelle spaziali furono concepite per volare Mani in alto, e tocco il cielo Facciamolo un'ultima volta Non posso fermarmi...

(Siamo più in alto di un bastardo) (Siamo più in alto di un bastardo) (Siamo più in alto di un bastardo)

Le navicelle spaziali furono concepite per volare Mani in alto, e tocco il cielo Non posso fermarmi, perché siamo troppo in alto Facciamo un'altra volta

Le navicelle spaziali furono concepite per volare Mani in alto, e tocco il cielo Facciamolo un'ultima volta Non posso fermarmi...

(Siamo più in alto di un bastardo) (Siamo più in alto di un bastardo) (Siamo più in alto di un bastardo)

宇宙船

ビーチへ行こう、各 のは、逃げる行こう 彼らは彼らの言うつもり、と言いますか? ドリンク、チャリンという音を持って、芽の光を見つけました 私のような悪い愚痴、で来るのは難しいです 上のパトロンは、のは、それを取りに行くましょう ゾーンの上、はい、私はゾーンにいますよ それは、 3つの2でありますか?良いヒントを残します 私は私のお金を吹き飛ばすミリアンペアだと​​2くそを与えません

私は床、床によ ダンスが大好き 私は我慢できないまでだから、もっともっと私を与えます 床、床の上に取得します それはあなたの最後のチャンスだと同じように あなたはより多くの、より多くをしたい場合 そして、ここで私は

宇宙船が飛ぶように意味されました ハンズアップ、そして空に触れます 、停止することはできません'原因私たちは非常に高いですよ のは、この1つのより多くの時間をしましょう

(私たちは、野郎よりも高くしています) (私たちは、野郎よりも高くしています) (私たちは、野郎よりも高くしています)

私のフープでジャンプ 私はそれを所有します そして、私は今月私の家賃を払っていません 私はそれを借りて しかし、あなたがしたい人性交、あなたが好きな人性交 私たちの生活を踊り、目の前には終わりがありません キラキラ光る

今、誰もが私はあなたが言うことを聞きなさい線線線 彼らは賃金賃金を支払う原因今「すべてのあなたのお金を費やします そして、あなたは、G、あなたG、G、Gをしている場合は! 私の名前はOnikaである、あなたはニッキー私を呼び出すことができます

床、床の上に取得します それはあなたの最後のチャンスだと同じように あなたはより多くの、より多くをしたい場合 そして、ここで私は

宇宙船が飛ぶように意味されました ハンズアップ、そして空に触れます 我々は非常に高いだ '原因、停止することはできません のは、この1つのより多くの時間をしましょう

宇宙船が飛ぶように意味されました ハンズアップ、そして空に触れます のは、この最後にもう一度やってみましょう 停止することはできません..

(私たちは、野郎よりも高くしています) (私たちは、野郎よりも高くしています) (私たちは、野郎よりも高くしています)

宇宙船が飛ぶように意味されました ハンズアップ、そして空に触れます 我々は非常に高いだ '原因、停止することはできません のは、この1つのより多くの時間をしましょう

宇宙船が飛ぶように意味されました ハンズアップ、そして空に触れます のは、この最後にもう一度やってみましょう 停止することはできません..

(私たちは、野郎よりも高くしています) (私たちは、野郎よりも高くしています) (私たちは、野郎よりも高くしています)

Nave spaţiale

Să mergem la plajă,fiecare Să mergem departe Ei spun,ce spun ei? Ia o băutură,ciocneşte-o,găseşte mugurul luminii Scorpiile rele ca mine este dificil să vină Avem Patrón-ul,să-l bem Zona,da,sunt în zonă Sunt două,trei,lasă o excursie bună Îmi voi arunca toţi banii şi nu-mi va păsa

Sunt pe scenă,scenă Iubesc să dansez Aşa că dă-mi mai mult,mai mult,până când nu voi mai putea sta Vino pe scenă,scenă Ca şi cum ar fi ultima ta şansă Dacă vrei mai mult,mai mult Atunci,aici sunt

Navele spaţiale au fost făcute ca să zboare Mâinile sus şi atinge cerul Nu mă pot opri pentru că suntem prea sus Să facem asta încă o dată

Navele spaţiale au fost făcute ca să zboare Mâinile sus şi atinge cerul Să facem asta ultima dată Nu mă pot opri...

(Suntem mai sus decât un nenorocit)

Sari în maşina mea hooptie Deţin aia Şi nu-mi voi plăti rata luna aceasta Dar la naiba cu ce vrei tu şi la naiba cu cine îţi place ţie Asta este viaţa noastră,nu avem nici un sfârşit în vedere Sclipitoare,sclipitoare steluţă

Acum,toată lumea,lăsaţi-mă să vă aud spunând "rază,rază,rază" Acum cheltuiţi-vă toţi banii pentru că azi este ziua plăţii Şi dacă eşti un G,eşti un G,G,G Numele meu este Onika,dar îmi poţi spune Nicki

Vino pe scenă,scenă Ca şi cum ar fi ultima ta şansă Dacă vrei mai mult,mai mult Atunci,aici sunt

Navele spaţiale au fost făcute ca să zboare Mâinile sus şi atinge cerul Nu mă pot opri pentru că suntem prea sus Să facem asta încă o dată

Navele spaţiale au fost făcute ca să zboare Mâinile sus şi atinge cerul Să facem asta ultima dată Nu mă pot opri...

(Suntem mai sus decât un nenorocit)

Navele spaţiale au fost făcute ca să zboare Mâinile sus şi atinge cerul Nu mă pot opri pentru că suntem prea sus Să facem asta încă o dată

Navele spaţiale au fost făcute ca să zboare Mâinile sus şi atinge cerul Să facem asta ultima dată Nu mă pot opri...

(Suntem mai sus decât un nenorocit)

Zvezdani brod

Idemo na plazu,svaka Ajde da pobegnemo Oni kazu,sta oni hoce da kazu? Pijem pice,zvekecem,nasla sam pupoljak svetlosti Lose kurve kao ja,tesko je da dodju do Zastitnika na,idemo da ga uhvatimo Zona na,da,ja sam u zoni To je dva,tri? Ostavi dobar utisak Oduvala sam svoje pare i ne dajem dva sh-ts

Ja sam na podijumu,podijumu Volim da plesem Tako da daj mi vise vise,dok ne stanem Dodji na podijum,podijum Kao da je to tvoja poslednja sansa Ako zelis jos,jos Kada sam ovde

Zvezdani brod trebalo bi da leti Ruke gore,i dodirni nebo Ne mozes da prestanes jer smo tako visoko Ajde da uradimo to jos jednom x2

(Mi smo vise od mother fuc*er)x3

Skaci u moj hoopty hoopty hoop Imam to I ne placam moj zakup ovog meseca Imam to Ples nasih zivota,tu nema kraja prizoru Svetli,svetli,mala zvezdo

Sada svako da da cujem tebe zrak zrak zrak Sada sam potrosila sve tvoje pare jer oni placaju placaju placaju I ako si ti G,ti si G,G,G! Moje ime je Onika,mozes da me zoves Nicki

Dodji na podijum,podijum Kao da je to tvoja poslednja sansa Ako zelis jos,jos Kada sam ovde

Zvezdani brod trebalo bi da leti Ruke gore,i dodirni nebo Ne mozes da prestanes jer smo tako visoko Ajde da uradimo to jos jednom x2

(Mi smo vise od mother fuc*er)x3

Zvezdani brod trebalo bi da leti Ruke gore,i dodirni nebo Ne mozes da prestanes jer smo tako visoko Ajde da uradimo to jos jednom x2

(Mi smo vise od mother fuc*er)x3

Uzay Gemileri

Kırmızı olan Haydi plaja gidelim, idelim Haydi bir kaçamak yapalım Derler ki, millet ne der? Bir içki al, bardağını tokuştur, Bud Light birasını buldum Benim gibi yaramaz karıları, zor bulursun Müşteriler, haydi sallayalım burayı Hava, evet havaya girdim Saat iki mi, üç mü, bahşişi sağlam ver Tüm paramı harcayacağım ve umrumda bile değil

Dans pistindeyim, pistindeyim Dans etmeye bayılıyorum Bana daha fazla ver, ver, yıkılana kadar Piste gel, gel Sanki son şansınmışçasına Eğer daha fazla istiyorsan, istiyorsan O zaman işte buradayım

Uzay gemileri uçmak içindir Ellerini kaldır ve göğe dokun Duramayız çünkü çok yüksekteyiz Haydi bunu bir kez daha yapalım

Uzay gemileri uçmak içindir Ellerini kaldır ve göğe dokun Haydi bunu bir kez daha yapalım Duramayız...

(O kadar yüksekteyiz ki) [x3]

Arabama atla Araba benim arabam Ve bu ay kiramı ödemeyeceğim Borç benim borcum Ama istediğin kişiyi boşver, ve hoşlandığın kişiyi boşver Hayat bizim, görüşte sınır yok Parılda, parılda küçük yıldız

Şimdi herkes "ray ray ray" desin duyayım haydi Şimdi tüm paranızı harcayın çünkü bugün maaş günü Ve eğer sen bir G isen, sen bir G'sindir Benim adım Onika, bana Nicki diyebilirsin

Piste gel, gel Sanki son şansınmışçasına Eğer daha fazla istiyorsan, istiyorsan O zaman işte buradayım

Uzay gemileri uçmak içindir Ellerini kaldır ve göğe dokun Duramayız çünkü çok yüksekteyiz Haydi bunu bir kez daha yapalım

Uzay gemileri uçmak içindir Ellerini kaldır ve göğe dokun Haydi bunu bir kez daha yapalım Duramayız...

(O kadar yüksekteyiz ki) [x3]

Uzay gemileri uçmak içindir Ellerini kaldır ve göğe dokun Duramayız çünkü çok yüksekteyiz Haydi bunu bir kez daha yapalım

Uzay gemileri uçmak içindir Ellerini kaldır ve göğe dokun Haydi bunu bir kez daha yapalım Duramayız...

(O kadar yüksekteyiz ki) [x3]

星际飞船

来去海边吧~大伙 享受自由感吧 他们说 ,要说些什麼? 来饮一杯,杯碰个叮响 再来一瓶百威淡啤 坏女人如我般难相处 自己当老板 那就自个来吧 这地盤是我滴 是呀 就在我自个的地盤上 这是二是三?留个不错的小费吧 花光我的现金 别装不在意

我在舞地 舞池里 我爱跳舞 再给我多点多点(音乐)直到我跳到站不起来 在舞池跳舞吧 就当作这是最後一次秀舞 如果你想要更多更多 那我也在这

星际飞船 即将起飞 举起双手 拥抱天空 无法停止因为我们high在最高点 再来一遍吧

星际飞船 即将起飞 举起双手 拥抱天空 再来一遍吧 不要停止…

真是他玛的嗨到最高点 真是他玛的嗨到最高点 真是他玛的嗨到最高点

撞烂我的车吧 我承认 而且这个月不必付租金 我承认 管你想怎样 他玛的喜欢啥 舞动吧 生活无尽头 一闪一闪亮晶晶

现在大家让我听你说 ray-ray-ray 现在花光你的钱 因为他们也会花花花完 如果是你G(AY) 你是 G-G-G 我是Onika, 现在可以叫我妮琪

在舞池跳舞吧 就当作这是最後一次秀舞 如果你想要更多更多 那我也在这

星鉴即将起飞 举起双手 拥抱天空 无法停止因为我们high在最高点 再来一遍吧

星鉴即将起飞 举起双手 拥抱天空 再来一遍吧 不要停止…

真是他玛的嗨到最高点 真是他玛的嗨到最高点 真是他玛的嗨到最高点

星鉴即将起飞 举起双手 拥抱天空 无法停止因为我们high在最高点 再来一遍吧

星鉴即将起飞 举起双手 拥抱天空 再来一遍吧 不要停止…

真是他玛的嗨到最高点 真是他玛的嗨到最高点 真是他玛的嗨到最高点