Despina Vandi "perasa na do/ Πέρασα να δω" Songtext

Übersetzung nach:bg en hu pt ro ru tr

perasa na do/ Πέρασα να δω

Πέρασα να δω αν είσαι καλάκάπως βιαστικά, δήθεν φιλικά..Σκέφτηκα μπορώ να το διαχειριστώΠέρασα να δω πως θα αισθανθώ

Πήρα μια αναπνοή βαθιά,έσφιξα τα χέρια μου μην τρέμουνΕίχα να σου πω τόσα πολλάΌμως δεν τα τόλμησα ποτέ μου.

Πέρασα να δω αν θα θυμηθείςπώς θα με κοιτάξεις, τι θα βρεις να πεις.πέρασα να δω πώς θα αντιδράσειςαν θα κρατηθείς ή θα μ' αγκαλιάσεις

Πέρασα να δω πώς θα μου φερθείςαν σου λείπω λίγο κι αν μελαγχολείςΉρθα να σε δω, κι αν δε θες να φύγωκράτησε με εδώ μ' ένα σ' αγαπώ...

Πέρασα να δω τι κάνεις και πώς ζειςδε με αφορά ίσως να σκεφτείςΆραγε θα βρεις κάτι να μου πεις;Πέρασα να δω πώς θα αισθανθείς..

Ήταν τόσο αμήχανη στιγμήΤι να πεις που δεν είναι ειπωμένοΈτρεμες που ήμασταν μαζίΉ που απλά κοιτούσες έναν ξένο..

Am venit un moment

Am venit să văd daca esti bine,Oarecum rece/ostil, aparent prietenos,Am crezut ca ma descurc,Am venit să vad cum ma voi simti.

Am tras aer in piept,Mi-am strâns mainile sa nu-mi tremure,Trebuia sa-ti spun atatea,Dar n-am indrăznit.

Am venit sa vad daca iti vei aminti,Cum te vei uita la mine, ce vei găsi de spus,Am venit sa vad cum vei reactiona,Daca vei rezista sau ma vei imbrătisa.Am venit sa vad cum te vei cmporta cu mine,Daca ti-am lipsit măcar putin si daca te superiAm venit sa te vad si daca vei vrea să plecSau să ma păstrezi langa tine cu un ”te iubesc”.

Am venit sa vad ce faci si cum traiesti,Poate gandesti ca asta nu trebuie sa ma interesezeM intreb daca vei gasi ceva sa-mi spuiAm venit sa vad cum te simti.

Am fost atat de stânjenita o clipă.Ce mai puteai spune, ce nu s-a spus?Tremurai pentru ca eram impreunaSau pentru ca priveai o straina.

Hier finden Sie den Text des Liedes perasa na do/ Πέρασα να δω Song von Despina Vandi. Oder der Gedichttext perasa na do/ Πέρασα να δω. Despina Vandi perasa na do/ Πέρασα να δω Text. Kann auch unter dem Titel perasa na do- Perasa na do bekannt sein (Despina Vandi) Text.