Die Toten Hosen "Altes Fieber" Songtext

Übersetzung nach:csenesfrhulvnlplptsr

Altes Fieber

Wo sind diese Tage,an denen wir glaubten,Wir hätten nichts zu verlieren?Wir machen alte Kisten auf,Holen unsere Geschichten raus.Ein großer, staubiger Haufen Altpapier.Wir hören Musik von FrüherSchauen uns verblasste Fotos an.Erinnern uns, was mal gewesen war.

Und immer wiederSind es dieselben LiederDie dich anfühlenAls würde die Zeit stillstehen.

Ich geh‘ auf meiner Straße,Lauf‘ zu unserem Laden,Seh‘ euch alle da sitzen,Weiß, dass ich richtig binIn welchen Höhen und welchen TiefenWir gemeinsam warenDrei Kreuze, dass wir immer noch hier sind.

Und immer wiederSind es dieselben Lieder,Die sich anfühlen,Als würde die Zeit stillstehen.

Denn es geht nie vorüberDieses alte FieberDas immer dann hochkommtWenn wir zusammen sind.

Wir stossen anMit jedem GlasAuf alle, die draufgegangen sind.

Und immer wiederSind es dieselben LiederDie sich anfühlenAls würde die Zeit stillstehen.

Denn es geht nie vorüberDieses alte FieberDas immer dann hoch kommtWenn wir zusammen sind.

Denn es geht nie vorüberDieses alte FieberDas immer kommt,Wenn wir zusammen sind.

Stará horečka

Kde jsou ty dny,ve které jsme věřilinic bychom neprohráli?otevřeme staré bednyvytáhneme naše příběhyvelká, zaprášená hromada papíruposloucháme hudbu z dřívějškaprohlížíme si vybledlé fotkyvzpomínáme, co tehdy bylo

A stále znovujsou to ty samé písněpři kterých máš pocitjakoby se čas zastavil

Jdu na mou uliciběžím k našemu obchoduvidím vás tam všechny sedětvím, že mám pravduv jakých výškách a jakých hloubkáchjsme společně bylitři kříže, že tu stále ještě jsme

A stále znovujsou to ty samé písněpři kterých máš pocitjakoby se čas zastavil

Protože to nepřejdetato stará horečkakterá vždy poté přijdekdyž jsme spolu

Přiťuknem sis každou skleničkouna všechny, kteří zahynuli

A stále znovujsou to ty samé písněpři kterých máš pocitjakoby se čas zastavil

Protože to nepřejdetato stará horečkakterá vždy poté přijdekdyž jsme spolu

Protože to nepřejdetato stará horečkakterá vždy poté přijdekdyž jsme spolu

Febre Antiga

Onde estão aqueles diasnos quais acreditávamos?Não tínhamos nada a perder.Abrimos as nossas velhas caixas,tiramos as nossas histórias:um monte de papel velho empoeirado.Escutamos músicas do passado,olhamos fotos desbotadas,nos lembramos do que já passou

e, de novo e de novo,são as mesmas músicasque te tocam,como se o tempo estivesse parado.

Vou para a minha rua,corro para o seu lado,vejo vocês todos sentados láe sei que estou certo.Nos altos e baixosem que estivemos juntos,nos sentimos aliviados¹ por ainda estarmos aqui.

E, de novo e de novo,são as mesmas músicasque te tocam,como se o tempo estivesse parado.

E não passa nuncaessa febre antiga,que sempre aparecequando estamos juntos.

Nós brindamoscom todos os coposa todos que já bateram as botas².

e, de novo e de novo,são as mesmas músicasque te tocam,como se o tempo estivesse parado.

E não passa nuncaessa febre antiga,que sempre aparecequando estamos juntos.

E não passa nuncaessa febre antiga,que sempre aparecequando estamos juntos.

Hier finden Sie den Text des Liedes Altes Fieber Song von Die Toten Hosen. Oder der Gedichttext Altes Fieber. Die Toten Hosen Altes Fieber Text.