Josh Groban "Hymne A L'Amour" Songtext

Übersetzung nach:enfahehuitpttr

Hymne A L'Amour

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrerEt la Terre peut bien s'écroulerPeu m'importe si tu m'aimesJe me fous du monde entier

Tant que l'amour inondera mes matinsTant que mon corps frémira sous tes mainsPeu m'importent les problèmesMon amour puisque tu m'aimes

J'irais jusqu'au bout du mondeJe me ferais teindre en blondeSi tu me le demandais

J'irais décrocher la LuneJ'irais voler la fortuneSi tu me le demandais

Je renierais ma patrieJe renierais mes amisSi tu me le demandais

On peut bien rire de moiJe ferais n'importe quoiSi tu me le demandais

Et si un jour la vie t'arrache à moiSi tu meures que tu sois loin de moiPeu m'importe si tu m'aimesCar moi je mourrai aussi

Et nous aurons pour nous l'éternitéDans le bleu de toute l'immensitéDans le ciel plus de problèmesMon amour crois-tu qu'on s'aimeDieu reunit ceux qui s'aiment

سرود عشق

آسمان آبی بر ما فرود می آیدو زمین بی شک فرو می ریزداگر دوستم داری به قلمرو عشقت واردم کنکه من دیوانه ای در دنیای تمامیت خواهانه عشق هستم

تا زمانی که عشق، صبحهای مرا طوفانی می سازدتا زمانی که بدنم در زیر لمس دستان تو می لرزدمرا به مشکل مسئولانه عشق دچار می سازیچرا که تو دوستم داری عشق من!

تا پایان جهان سفر روح می کنمتا عمق گیسوان روشن تو رنگ می گیرمکافی است که فقط تو اراده کنی

ماه را به پایین می کشمسرنوشت را می دزدمکافیست که فقط تو اراده کنی

موطنم را به تو تغییر می دهمدوستانم و همه کسم را به تو تغییر می دهمکافیست که فقط تو اراده کنی

بگذار مردمان به من بخندندهر آنچه بخواهی می کنمکافیست فقط تو اراده کنی

و اگر روزی زندگی تو را از من جدا کنداگر در دوری از من بمیریدرد عمیق با من است و با عشق تو در سینهسر به سودای مرگ خواهم داد

پس به ابدیت عشقمان بیاندیشیم ؛در این بیکرانه ی آبی،آنجای آسمان که چالشها ما را می طلبدعشق من! تو وحدت عشق را در خواهی یافتو پروردگار پیوند دهنده قلبهای عاشق است

Hier finden Sie den Text des Liedes Hymne A L'Amour Song von Josh Groban. Oder der Gedichttext Hymne A L'Amour. Josh Groban Hymne A L'Amour Text. Kann auch unter dem Titel Hymne A LAmour bekannt sein (Josh Groban) Text.