Arriverà
PiangeraiCome pioggia tu piangeraiE te ne andraiCome le foglie col vento d’autunno tristeTu te ne andraiCerta che mai ti perdonerai
Ma si sveglierà il tuo cuore in un giornoD’estate rovente in cui sole saràE cambierai la tristezza dei pianti in sorrisi lucentiTu sorriderai
E arriveràIl sapore del bacio più dolceE un abbraccio che ti scalderàArriveràUna frase e una luna di quelleChe poi ti sorprenderàArriveràLa mia pelle a curar le tue voglieLa magia delle stelle
Penserai che la vita è ingiustaE piangerai e ripenseraiAlla volta in cui mi hai detto«No! Non ti lascerò mai.»Poi di colpo il buio intorno a noi
Ma si sveglierà il tuo cuore in un giornoD’estate rovente in cui sole saràE cambierai la tristezza dei pianti in sorrisi lucentiTu sorriderai
E arriveràIl sapore del bacio più dolceE un abbraccio che ti scalderàArriveràUna frase e una luna di quelleChe poi ti sorprenderàArriveràLa mia pelle a curar le tue voglieLa magia delle stelleLa poesia della neve che cade e rumore non fa
La mia pelle a curar le tue voglieLa magia della neve che cade e rumore non fa
Gelecek
AglayacaqsanYaqis kimi aglayacgsanve uzaqlara gedeceksenSert Payiz KuleyininYarqaqlari apardigi kimigedeceksen Emin ol özunu hecbagislamayacaqsan amma bir gunqelbin oyanacaqbir qizmar günesli yazgunundeve sen Gözyaslarininicindeki kederi deyiseceksenbir parlaq gulumsemesen gülümseyeceksenVe Geleceksevimli öpü$ün dadive utandiracaq seni Gelecekbir kelimede bu bir aydisene kim süpriz edecek ?`GelecekSafliqin arzularini xilas edecekUlduzlarin Sehri Heyatin Edaletsizoldugunu dusuneceksenAglayacagsanVe Sen olmaz dediyin anidusuneceksenseni hecvaxt terk etmeyecekve qaranliq etrafimizitutacaq
ama bir gunqelbin oyanacaqbir qizmar günesli yazgunundeve sen Gözyaslarininicindeki kederi deyiseceksenbir parlaq gulumsemesen gülümseyeceksen Ve Geleceksevimli öpü$ün dadive utandiracaq seni Gelecekbir kelimede bu bir aydisene kim süpriz edecek ?
GelecekSafliqin arzularini xilas edecekUlduzlarin Sehri
Příjde
Pláčešpláčeš jako déšťneboť půjdešjako listy ve větru ve smutném podzimuty odejdešsamozřejmě, že ti nikdy neodpustí.
Ale jednou se tvé srdce vzbudív letních dnech, kdy horké slunce svítía změníš smutek ze slz na úsměv zářivýty se usmíváš
A přijdepříchuť mnohem sladšího polibkua obětí, které tě zahřejePřijdevěta a měsíc,který tě překvapí.Přijdemá kůže vyléčí tvé chutěKouzlo hvězd
Myslíš, že život je nespravedlivýa pláčeš a zpětně přemýšlíšJednou jsi mi tu řekl"Ne!... Nikdy tě nenechám!"Poté ve chvíli tmy se k nám vracím.
Ale jednou se tvé srdce vzbudív letních dnech, kdy horké slunce svítía změníš smutek ze slz na úsměv zářivýty se usmíváš
A přijdepříchuť mnohem sladšího polibkua obětí, které tě zahřejePřijdevěta a měsíc,který tě překvapí.Přijdemá kůže vyléčí tvé chutěKouzlo hvězdBásnický sníh, který neslyšně padá
Má kůže vyléčí tvé chutěSněhová vločka která neslyšně padá
Ќе пристигне
Ќе заплачешКако дожд ти ќе заплачешИ ќе заминешКако лисјата со есенскиот ветар тажна ти
Ќе заминешУбедена дека никогаш не ќе си простишНо ќе се разбудиТвоето срце, еден денВо лето со продорно сонце
И ќе ја заменишТагата на плачот воНасмевки сјајни, ќе се насмевнувашИ ќе пристигнеВкусот на најслаткиот бакнежА една прегратка ќе те грее
Ќе пристигнеМесечината и една фраза од ониеКои ќе те изненадатЌе пристигнеМојата кожа да се грижи за твоите копнежи (и)Волшебноста на ѕвездите
Ќе помислиш дека животот е неправеден иЌе заплачеш и ќе се сетиш на часот воКој ти реков јас „Не“„Не ќе те напуштам“А веднаш нѐ опкружи мракНо ќе се разбуди твоето срце еден денВо лето со продорно сонцеИ ќе ја замениш тагата на плачот воНасмевки сјајни, ти ќе се насмевнуваш
И ќе пристигнеВкусот на најслаткиот бакнежА една прегратка ќе те стоплиЌе пристигнеМесечината и една фраза од ониеКои ќе те изненадат
Ќе пристигнеМојата кожа и ќе се грижи за твоитеКопнежи и волшебноста на ѕвездитеПоезијата на снегот кој паѓа без шумМојата кожа ќе се грижи за твоите копнежиИ поезијата на снегот кој паѓа без шум
Va veni
Vei plângeVei plânge precum ploaiaȘi vei plecaPrecum frunzele purtate de vântul tristei toamne
Vei plecaSigură de faptul că nu te vei ierta niciodatăDar într-o bună ziInima ta se va treziÎntr-o zi însorită de vară
Și vei schimbaTristețea lacrimilor cuZâmbete luminoase, vei zâmbiȘi va veniGustul celui mai dulce sărutȘi o îmbrățișare te va scălda
Va veniO frază și o lună din aceleaCare te va surprindeVa veniPielea mea să-ți vindece dorințeleMagia stelelor
Vei crede că viața e nedreaptă șiVei plânge și te vei gândi la acea dată în careEu ți-am spus că nuNu te voi părăsi niciodatăApoi din senin, întuneric în jurul nostruDar într-o bună zi inima ta se va treziÎntr-o zi însorită de varăȘi vei schimba tristețea lacrimilor cuZâmbete luminoase, vei zâmbi
Și va veniGustul celui mai dulce sărutȘi o îmbrățișare te va scăldaVa veniO frază și o lună din aceleaCare te va surprinde
Va veniPielea mea să-ți vindece dorințeleMagia stelelorPoezia zăpezii care cade fără să scoată un sunetPielea mea să-ți vindece dorințelePoezia zăpezii care cade fără să scoată un sunet
Gelecek (O)
AğlayacaksınYağmur gibi ağlayacaksınVe uzaklara gideceksinYaprakların üzgün sonbahar rüzgarı ile uzaklara götürüldüğü gibiGideceksinEmin ol kendini hiç affetmeyeceksin
Ama bir gün kalbin uyanacakBir sıcak, güneşli yaz günündeVe sen gözyaşlarının içindeki üzüntüyü değiştireceksinBir parlak gülümseme, sen gülümseyeceksin
Ve gelecekSevimli öpücüğün tadıVe bir utanç uyaracak seni
GelecekBir ifade ve bu bir ayKim sürpriz yapacak sana?GelecekTenim arzularını iyileştirecekYıldızların sihiri
Hayatın adaletsiz olduğunu düşüneceksinAğlayacaksınVe sana asla dediğim anı düşüneceksinSeni asla bırakmayacağımSonra, birdenbire karanlık etrafımızı saracak
Ama bir gün kalbin uyanacakBir sıcak, güneşli yaz günündeVe sen gözyaşlarının içindeki üzüntüyü değiştireceksinBir parlak gülümseme, sen gülümseyeceksin
Ve gelecekEn sevimli öpücüğün tadıVe bir utanç uyaracak seni
GelecekTenim arzularını iyileştirecekYıldızların sihriSessizce düşen karın şiiriTenim arzularını iyileştirecekSessizce düşen karın şiiri