OOMPH! "Regen" Songtext

Übersetzung nach:enhultptrorutr

Regen

Ich lieg hier im Regen,Der Kampf ist vorbei.Kann mich nicht bewegenUnd doch bin ich frei...Ich brauch dich nicht.

Du hast mich verraten -- Du hast mich verlor'n.Ich kann wieder atmen -- Bin wie neu geborn.Und ich weiß endlich: Ich brauch dich nicht.

Ich kann dich noch spür'n.Kann dich nicht vergessen -- kann dir nicht verzeih'n.Vielleicht muss man sich verlier'n...Bevor man sich findet und sich befrein -- lass mich allein.

Der Regen wird stärker -- ich will nur noch schrein.Die Tropfen sind kostbar -- sie waschen mich rein.Und ich weiß endlich: Ich brauch dich nicht.

Ich kann dich noch spür'n.Kann dich nicht vergessen -- kann dir nicht verzeih'n.Vielleicht muss man sich verlier'n...Bevor man sich findet und sich befrein -- lass mich allein.

Hier im Regen -- hier im Regen...

Glaub mir, ich werde nie wieder Leiden deinetwegen.Schau mir ein letztes Mal in die Augen -- hier im Regen.

Ich kann dich noch spür'n,Ich kann dich noch spür'n.

Ich kann dich noch spür'n.Kann dich nicht vergessen -- kann dir nicht verzeihn.Vielleicht muss man sich verlier'n.Bevor man sich findet und sich befrein -- lass mich allein.

Hier im Regen -- hier im Regen...Lass mich allein.Hier im Regen -- hier im Regen...Lass mich allein.

Ploaie

Zac aici în ploaieLupta s-a terminatNu mă pot mişcaŞi totuşi sunt liber...Nu am nevoie de tine

M-ai trădat- M-ai pierdutPot respira din nou- Am renăscutŞi în final ştiu: Nu am nevoie de tine

Te pot încă simţiNu te pot uita- nu te pot iertaPoate că trebuie să te pierzi pe tine însuţiÎnainte de a te găsi şi de a te elibera- lasă-mă singur

Ploaia devine mai puternică- vreau doar să strigPicăturile sunt preţioase- mă curăţăŞi în final ştiu: Nu am nevoie de tine

Te pot încă simţiNu te pot uita- nu te pot iertaPoate că trebuie să te pierzi pe tine însuţiÎnainte de a te găsi şi de a te elibera- lasă-mă singur

Aici în ploaie- aici în ploaie...

Crede-mă, nu voi mai suferi niciodată din cauza taPriveşte-mă în ochi pentru ultima oară- aici în ploaie...

Te pot încă simţiTe pot încă simţi

Te pot încă simţiNu te pot uita- nu te pot iertaPoate că trebuie să te pierzi pe tine însuţiÎnainte de a te găsi şi de a te elibera- lasă-mă singur

Aici în ploaie- aici în ploaieLasă-mă singurAici în ploaie- aici în ploaieLasă-mă singur

Hier finden Sie den Text des Liedes Regen Song von OOMPH!. Oder der Gedichttext Regen. OOMPH! Regen Text.