Adriano Celentano "Ma che freddo stasera" Songtext

Übersetzung nach:de

Ma che freddo stasera

Ma che freddo staseraSarà lunga la notteCoi ricordi di un tempoÈ tornata al tuo lettoPer l’ultima voltaLei ti ha voluto amare

L’hai guardata negli occhiE l’hai vista diversaTu vuoi vivere un sognoMa col sole che sorgeIl tuo sogno d'amoreOrmai sarà finito

I pensieri ti seguonoE questa notte è lunga più che maiE ti senti impazzire saiParole mai inventate tu vuoi direMa tanto so… non serveDa solo tu… resterai

Mentre tu stai dormendoStringi ancora il cuscinoIl profumo di leiÈ rimasto nell'ariaLo so caro amicoTu l'ami ancora tanto

Questa notte morendo staCon l'agonia del vostro grande amorQuando il giorno poi nasceràTi troverà con quella mano tesaPer prendere… un amoreChe solo è… illusione

Nel letto caldo solo resterai

E certamente non vorrai capireFinito è… l’amoreÈ triste da… morireFinito è… l’amoreÈ triste da… morire.

Wie kalt es doch heute Abend ist

Wie kalt es doch heute Abend ist.Die Nacht wird lang.Mit Erinnerungen an früherIst sie zu deinem Bett zurückgekehrt,Zum letzten MalWollte sie dich lieben.

Du hast in ihre Augen gesehen,Und du hast sie anders gesehen.Du willst einen Traum leben,Aber mit der aufgehenden SonneWird dein LiebestraumJetzt beendet sein.

Die Gedanken verfolgen dich,Und diese Nacht ist länger denn je.Und du glaubst, verrückt zu werden.Nie ersonnene Worte willst du sagen.Aber ich weiß sehr wohl... es nützt nichts;Allein... wirst du zurückbleiben.

Während du schläfst,Drückst du noch einmal das Kissen an dich.Ihr DuftIst in der Luft geblieben.Ich weiß, lieber Freund,Du liebst sie immer noch sehr.

Diese Nacht erstirbtMit der Agonie eurer großen Liebe.Wenn dann der Tag geboren wird,Wird er dich mit ausgestreckter Hand finden,Um... eine Liebe zu fassen,Die nur... Illusion ist.

Im warmen Bett wirst du allein zurückbleiben.

Und sicher wirst du nicht verstehen wollen:Aus ist es... mit der Liebe.Es ist... todtraurig.Aus ist es... mit der Liebe.Es ist... todtraurig.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Ma che freddo stasera Song von Adriano Celentano. Oder der Gedichttext Ma che freddo stasera. Adriano Celentano Ma che freddo stasera Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Ma che freddo stasera.