Nikos Vertis "Svista Ola (Σβήστα Όλα)" Liedtext

Übersetzung nach: EN BG SR ES TR

Δε θέλω τίποτα να μπει ανάμεσά μας
Δε θέλω άλλο πια να ζούμε χωριστά
Κι οι δυο πληρώσαμε ακριβά τα σφάλματά μας
Μα πίστεψέ με η ζωή είναι μπροστά

Σβήστα όλα τώρα πια, ρίξ' τα λάθη στη φωτιά
Σβήστα όλα σ' αγαπώ με το όνειρό σου ζω
Και μην ακούς κανένα, θ' αρχίσουμε απ' το ένα
Καρδιά μου εσύ για μένα και για σένα εγώ

Για λάθος έρωτες προδώσαμε μια αγάπη
Για λάθος έρωτες πονέσαμε πολύ
Σ' ό,τι μας χώρισε ας γυρίσουμε τη πλάτη
Θέλω να κάνουμε μαζί καινούρια αρχή

Σβήστα όλα τώρα πια, ρίξ' τα λάθη στη φωτιά
Σβήστα όλα σ' αγαπώ με το όνειρό σου ζω
Και μην ακούς κανένα, θ' αρχίσουμε απ' το ένα
Καρδιά μου εσύ για μένα και για σένα εγώ

I don't want anything to get in between us
I don't want us to be apart anymore
We paid our dues
But believe me our life is right before us

Erase everything now
Throw the mistakes on the fire
Erase everything i love you
I live with your dream
And don't listen to what anybody has to say
We'll start from point zero
My heart, you for me and me for you

For wrong loves, we betrayed our own love
For wrong loves, we got very hurt
What ever made us apart, let's put it aside
I want to make a brand new start with you

Erase everything now
Throw the mistakes on the fire
Erase everything i love you
I live with your dream
And don't listen to what anybody has to say
We'll start from point zero
My heart, you for me and me for you