Manu Chao "Desaparecido" Songtext

Übersetzung nach:bgdeelenfrhuitjaplrosrtr

Desaparecido

Me llaman el desaparecidoCuando llega ya se ha idoVolando vengo, volando voyDeprisa deprisa a rumbo perdido

Cuando me buscan nunca estoyCuando me encuentran yo no soyEl que está enfrente porque yaMe fui corriendo más allá

Me dicen el desaparecidoFantasma que nunca estáMe dicen el desagradecidoPero esa no es la verdad

Yo llevo en el cuerpo un dolorQue no me deja respirarLlevo en el cuerpo una condenaQue siempre me echa a caminar

Me dicen el desaparecidoQue cuando llega ya se ha idoVolando vengo, volando voyDeprisa deprisa a rumbo perdido

Me dicen el desaparecidoFantasma que nunca estáMe dicen el desagradecidoPero esa no es la verdad

Yo llevo en el cuerpo un motorQue nunca deja de rolarllevo en el alma un caminoDestinado a nunca llegar

Cuando me buscan nunca estoyCuando me encuentran yo no soyEl que esta enfrente por que yame fui corriendo mas alla

Me dicen el desaparecidoCuando llega ya se ha idoVolando vengo, volando voyDeprisa deprisa a rumbo perdido

Perdido en el siglo...Perdido en el siglo…siglo XX...rumbo al XXI…

(cuando llegare, cuando llegare……)

Verschwunden

Sie nennen mich den VerschwundenenWenn er ankommt, ist er schon wieder wegIch komme fliegend und gehe fliegendSchnell, schnell im verlorenen Takt

Wenn sie mich suchen, bin ich nie daWenn sie mich finden, bin's nicht ichDer da gegenüber steht, weil schonBin ich weitergerannt

Sie nennen mich den VerschwundenenDen Geist, der nie da istSie sagen, ich sei der UndankbareAber das ist nicht die Wahrheit

Ich trage einen Schmerz im KörperDer mich nicht atmen läßtIch trage eine Veruteilung im KörperDie mich immer weiterlaufen läßt

Sie nennen mich den VerschwundenenWenn er ankommt, ist er schon wieder wegIch komme fliegend und gehe fliegendSchnell, schnell im verlorenen Takt

Sie nennen mich den VerschwundenenDen Geist, der nie da istSie sagen, ich sei der UndankbareAber das ist nicht die Wahrheit

Ich trage einen Motor im KörperDer nie aufhört, sich zu drehenIch trage einen Weg in der SeeleDer bestimmt ist, nie anzukommen

Wenn sie mich suchen, bin ich nie daWenn sie mich finden, bin's nicht ichDer da gegenüber steht, weil schonBin ich weitergerannt

Sie nennen mich den VerschwundenenWenn er ankommt, ist er schon wieder wegIch komme fliegend und gehe fliegendSchnell, schnell im verlorenen Takt

Verloren im Jahrhundert...Verloren im Jahrhundert...20. Jahrhundert...Bald 21. Jahrhundert...

(wenn ich ankomme, wenn ich ankomme.......)

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Desaparecido Song von Manu Chao. Oder der Gedichttext Desaparecido. Manu Chao Desaparecido Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Desaparecido.