Daddy Yankee "Fiel Amiga" Songtext

Übersetzung nach:deensr

Fiel Amiga

Tú que la conoces biénDime que puedo hacer yoPara volverla a tenerVa pasando el tiempo y cuando pienso en ellaYo no sé ni que hacerDile que ya no soy yoDile que la quiero verVa pasando el tiempo y cuando pienso en ella

Yo no sé ni que hacerDime la verdadcon quién estáSigo maquineando acáya estoy cansaoDe que ignores los mensajesY de este juego de espionajeEstoy (Deseperao)hasta manejando voy (desorientao)Tengo que aceptar que yo (Me la he buscao)Por eso decidí llamarteTú sola puedes ayudarme aja y dileque yo así no imaginé sentirmeCon la tele ya no logro ni dormirmeSe convirtió ella en mi adversarianecesito palabras sabiasAclara su confusiónSalva esta relaciónEntiende mi posiciónHáblale por favorHabía un tiempo que te vi como enemigaSé que tú eres su fiel amiga

Tú que la conoces biénDime que puedo hacer yoPara volverla a tenerVa pasando el tiempo y cuando pienso en ellaYo no sé ni que hacerDile que ya no soy yoDile que la quiero verVa pasando el tiempo y cuando pienso en ella

Cuéntale la verdadSi se va, lo que seréHáblale, quiero parar mi sufrimientoCuéntale la verdadSi se va lejos de míLo que seréHáblale, quiero parar mi sufrimiento

Los días, las noches fríasJuegan con mi psicologíatú la emperanza míaTe lo digo claro sin hipocrecíaPedir perdon no me hace menos hombreQuiero decírselo pero no me respondeCuéntame después lo que ella a ti te digaYa que tú eres su fiel amiga

Tú que la conoces biénDime que puedo hacer yoPara volverla a tenerVa pasando el tiempo y cuando pienso en ellaYo no sé ni que hacerDile que ya no soy yoDile que la quiero verVa pasando el tiempo y cuando pienso en ella

Yo no sé ni que hacerDime la verdadcon quién estáSigo maquineando acáya estoy cansaoDe que ignores los mensajesY de este juego de espionajeEstoy (Deseperao)hasta manejando voy (desorientao)Tengo que aceptar que yo (Me la he buscao)

Treue Freundin

Du, die Du sie gut kennstSag' mir was ich tun kannDamit sie wieder zu mir zurückkehrtDie Zeit vergeht und wenn ich an sie denkeWeiß ich nicht was ich tun sollSag' ihr, dass ich sie sehen möchteDie Zeit vergeht und wenn ich an sie denke

Weiß ich nicht was ich tun sollSag' mir die Wahrheitmit wem ist sie zusammenIch hecke immer noch was ausich bin dessen leid,dass Du meine Nachrichten ignorierstund diesen SpionagespielsIch bin (verzweifelt)sogar beim Autofahren (verliere ich den Weg)Ich muss akzeptieren, dass ich (es gesucht habe)Deshalb habe ich mich entschlossen Dich anzurufenDu allein kannst mir hierbei helfen und ihr sagen,dass ich mir nie vorgestellt habe so zu fühlenNicht einmal mit (eingeschalteter) Glotze kann ich einschlafenSie ist zu meiner Gegnerin gewordenich brauche weise WorteKläre ihre Verwirrung aufRette diese BeziehungVerstehe meine LageBitte sprich mit ihrEs gab 'ne Zeit als ich Dich als Gegnerin angesehen habeIch weiß. dass Du ihre treue Freundin bist

Du, die Du sie gut kennstSag' mir was ich tun kannDamit sie wieder zu mir zurückkkehrtDie Zeit vergeht und wenn ich an sie denkeWeiß ich nicht was ich tun sollSag' ihr, dass ich sie sehen möchteDie Zeit vergeht und wenn ich an sie denke

Erzähl ihr die WahrheitWenn sie geht, was wird dann aus mirSprich mit ihr, ich möchte mein Leiden beendenErzähl ihr die WahrheitWenn sie von mir weggehtWas wird dann aus mirSprich mit ihr, ich möchte mein Leiden beenden

Die Tage, die kalten NächteSpielen mit meiner PsychologieDu bist meine HoffnungIch sage es Dir frei heraus ohne HeucheleiUm Verzeihung zu bitten macht mich nicht unmännlichIch möchte es mit ihr besprechen, aber sie antwortet mir nichtErzähl mir nachher das, was sie Dir gesagt hatDenn Du bist ihre treue Freundin

Du, die Du sie gut kennstSag' mir was ich tun kannDamit sie wieder zu mir zurückkkehrtDie Zeit vergeht und wenn ich an sie denkeWeiß ich nicht was ich tun sollSag' ihr, dass ich sie sehen möchteDie Zeit vergeht und wenn ich an sie denke

Weiß ich nicht was ich tun sollSag' mir die Wahrheitmit wem ist sie zusammenIch hecke immer noch was ausich bin dessen leid,dass Du meine Nachrichten ignorierstund diesen SpionagespielsIch bin (verzweifelt)sogar beim Autofahren (verliere ich den Weg)Ich muss akzeptieren, dass ich (es gesucht habe)

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Fiel Amiga Song von Daddy Yankee. Oder der Gedichttext Fiel Amiga. Daddy Yankee Fiel Amiga Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Fiel Amiga.