Una canción me recuerda aquel ayerCuando se marchó en silencio un atardecer.Se fue con su canto triste a otro lugarDejó como compañera mi soledad
Una paloma blanca me canta al albaViejas melancolías, cosas del almaLlegan con el silencio de la mañanaY cuando salgo a verla, vuela a su casa
¿Donde va que mi vozYa no quiere escuchar?¿Donde va que mi vida se apagaSi junto a mi no está?
Si quisiera volverYo la iría a esperarCada día hasta la madrugadaPara quererla más
Ein Lied erinnert mich an jenen vergangenen Tag,Als ein Sonnenuntergang in Stille entschwand.Er begab sich mitsamt seinem traurigen Liede anderswohinUnd hinterließ mir zur Gesellschaft nur meine Einsamkeit
Eine weiße Taube singt mir im MorgengrauenAlte Trübseligkeiten, Dinge der Seele.Sie kommt in der Stilles des MorgensUnd wenn ich hinausgehe, um sie mir zu besehen,Dann fliegt sie fort, zu ihrem Zuhause.
Wohin fliegt sie,Um meine Stimme nicht mehr hören zu müssen?Wohin fliegt sie,Auf dass mein Leben erlösche,Wenn sie nicht mehr an meiner Seite ist?
Wenn sie doch nur zurückkehren wollte,Würde ich sie erwarten,Jeden Tag bis zum nächsten MorgenUm sie noch mehr zu lieben.