Adele "Cold Shoulder" Songtext

Übersetzung nach:arelesfafifridrosksqsrtr

Cold Shoulder

You say it's all in my headAnd the things I think just don't make senseSo where you been then? Don't go all coyDon't turn it round on me like it's my faultSee I can see that look in your eyesThe one that shoots me each and every time

You grace me with your cold shoulderWhenever you look at me I wish I was herYou shower me with words made of knivesWhenever you look at me I wish I was her

These days when I see youYou make it look like see-throughDo tell me why you waste our timeWhen your heart ain't admitting you're not satisfiedYou know I know just how you feelI'm starting to find myself feeling that way too

When you grace me with your cold shoulderWhenever you look at me I wish I was herYou shower me with words made of knivesWhenever you look at me I wish I was her

Time and time again, I play the role of fool(Just for you)Even in the daylight when you think I don't see youTry to look for things I hear but our eyes never find'Though I do know how you play

You grace me with your cold shoulderWhenever you look at me I wish I was herYou shower me with words made of knivesWhenever you look at me I wish I was her

You grace me with your cold shoulderWhenever you look at me I wish I was herYou shower me with words made of knivesWhenever you look at me I wish I was her

برودة اعصاب

أنت تقول أنها من صنع مخيلتيوان الاشياء التي افكر بهاليست منطقيةفأين كنت انت اذالا تصبح خجولا وكتوما فجأهلا تقلب الامور علي وكأنني انا المخطئهإعرف انني استطيع أن أرىتلك النظره التي في عينيكتلك النظرة التي تقتلني في كل مرة

انت نعمة لي ببرودك وفتورككلما نظرت الي تمنيت لو كنت انا هيأنت تمطرني بكلمات جارحةكلما تنظر الي اتمنى لو كنت هي

عندما اراك هذه الايامأنت تعاملني وكأنني غير موجودةأخبرني لماذا تضيع وقتناحيث ان قلبك ليس جديا وانت غير راضٍأنت تعلم انني اعرف كيف تشعر تماماًوقد بدأت انا بالشعور بنفس الطريقة

عندما تكون انت نعمة لي ببرودك وفتورككلما نظرت الي تمنيت لو كنت انا هيانت تمطرني بكلمات جارحةكلما نظرت الي تمنيت لو كنت انا هي

مره تلو الاخرى العب دور الحمقاء(من اجلك)حتى في وضح النهار حين تظن اني لا اراكحاول البحث عن اشياء نسمعها لكن اعيننا لا تجدهامع انني اعرف طريقتك واسلوبك

انت نعمة لي ببرودك وفتورككلما تنظر الي اتمنى لو كنت انا هيأنت تمطرني بكلمات جارحةكلما تنظر الي اتمنى لو كنت انا هي

أنت نعمة لي ببرودك وفتورككلما تنظر الي اتمنى لو كنت انا هيأنت تمطرني بكلمات جارحةكلما تنظر الي اتمنى لو كنت انا هي

Ravnodušnost

Kažeš da je sve u mojoj glavi,Ali ono o čemu razmišljam nema smisla.Pa, gde si bio? Ne izbegavaj me,Ne izvrći to kao da sam ja kriva.Vidiš, mogu da vidim taj pogled u tvojim očima,Onaj koji me pogodi svaki put.

Častiš me svojom ravnodušnošću.Kad god me pogledaš poželim da sam ona.Zasipaš me rečima napravljenim od noževa.Kad god me pogledaš poželim da sam ona.

Ovih dana kada te vidim,Ti se postavljaš kao da je to u prolazu.Da, reci mi zašto gubiš vremeKada tvoje srce ne priznaje da nisi zadovoljan.Znaš da tačno znam kako se osećaš,Počinjem da pronalazim sebe osećajući se isto tako

Kada me počastiš svojom ravnodušnošću.Kad god me pogledaš poželim da sam ona.Zasipaš me rečima napravljenim od noževa.Kad god me pogledaš poželim da sam ona.

Iznova i iznova igram ulogu lude(samo zbog tebe).Čak i danju kada mislišDa te ne vidim.Pokušavam da pronađem stvari koje čujem,Ali naše oči ih ne nalaze.Iako zaista znam kako igraš.

Častiš me svojom ravnodušnošću.Kad god me pogledaš poželim da sam ona.Zasipaš me rečima napravljenim od noževa.Kad god me pogledaš poželim da sam ona.

Častiš me svojom ravnodušnošću.Kad god me pogledaš poželim da sam ona.Zasipaš me rečima napravljenim od noževa.Kad god me pogledaš poželim da sam ona.

Hier finden Sie den Text des Liedes Cold Shoulder Song von Adele. Oder der Gedichttext Cold Shoulder. Adele Cold Shoulder Text.