Terroristic russia is bombing Ukraine now.
Please, go and ask your governments to stop them.
Ask to switch them off SWIFT, payments, exports, EVERYTHING!
Help Ukraine financially:
Bank of Ukraine

Édith Piaf "La vida en rosa" Liedtext

Übersetzung nach: EN HR RU SV

El mundo de me alrededor
Ha cambiado de color
Si me preguntas como fue
Te lo diré, te lo diré

Desde el dia en que te vi
la vida para mi es de color de rosa
hoy me siento tan feliz
que cualquier tarde gris
es de color de rosa.

Ni una nube sobre el mar
ni noches de pesar
ni penas que llorar.

Todo lo tengo tan solo por ti
pues en tus brazos me encuentro en el cielo.

Desde el dia en que te vi
la vida conseguí y fue por ti.

All the world around me
Has changed in color
If you ask me how this is
I'll tell you this, I'll tell you this

Since the day I saw you
Life for me is in the color pink
Today I feel so happy
That any gray afternoon
Is in the color pink

Not a cloud over the sea
Nor nights of sadness
Nor sorrows that I cry

Everything I have is just for you
For in your arms I find myself in heaven

Since the day I saw you
I achieved a life, all because of you